近几年，刘翔一直是中国田径的代名词，经历了2008年的伤病后，刘翔并没有参加2009年的柏林世锦赛，所以本次大邱世锦赛，将是刘翔重返巅峰标志性的比赛，能否成功很难讲，因为翔飞人现在的对手不仅仅有罗伯斯和奥利弗，今年另一位美国小将理查德森也“冒”出来，成为刘翔世锦赛上又一个对手。

　　在今年7月30日国际田联钻石联赛斯德哥尔摩站的比赛中，理查德森一鸣惊人，他在男子110米栏的比赛中战胜了奥利弗，成绩为13秒17。虽然成绩并不是特别出色，但能够在比赛中战胜如日中天的奥利弗并非易事，所以理查德森在今年的大邱，至少具备一定的竞争实力。据了解，这位美国人今年25岁，身高1.90米，身体条件相当出色，也属于大器晚成那一类。据国家田径队总教练冯树勇介绍，理查德森在今年的一次比赛中在顶风的情况下跑出了13秒07的水平。

　　目前的刘翔，状态一天比一天好，自从改成七步上栏后，他的成绩也稳步提升，不过，在冯树勇看来，他最担心的是赛程，“刘翔的问题在于他在2008年之后，还没经历2天承受3场比赛的考验。所以孙海平教练在过去3个月中已经安排计划给他适应训练，包括高强度的训练。” 　对于世锦赛男子110米栏的预测，冯树勇说：“我认为正常跑的话，进13秒到13秒05是前三，而跑出12秒95的话，应该能够拿到冠军。