新浪体育讯　北京时间8月10日据马来西亚星报消息，正在伦敦进行的羽毛球世锦赛昨天结束了首轮的较量，马来西亚老将黄综翰和中国的林丹都轻松击败各自对手，顺利晋级下一轮。

　　虽然在温布利体育馆的首秀都以大比分取胜，但两人比赛的动机却不一样——黄综翰是强势复仇，而林丹则是谨小慎微。

　　马来西亚老将黄综翰仅用时17分钟就以21-7和21-9击溃中华台北选手谢裕兴，在2000年悉尼奥运会以及澳门公开赛上，黄综翰都曾输给后者，此番终于在伦敦报了一箭之仇。本场比赛谢裕兴是带着膝伤上阵，这严重影响了他的发挥。

　　老将黄综翰的下一个对手将是泰国选手波萨那，他首轮2-1逆转战胜了荷兰选手彭亚力，三局比分分别是12-21，21-17和21-10。

　　“我的目标就是通过第一轮，现在我已经完成了，”已经年满34岁的黄综翰十分低调，“现在我可以自豪地说我在温布利赢得了一场比赛，我很高兴成为了这里悠久历史的一部分，这里必将给我留下美好回忆。”

　　黄综翰曾经在2003年的伯明翰羽毛球世锦赛是上获得亚军，当时他输给了夏煊泽(微博)。“我记得上次在英国举办的世锦赛我的表现也很棒，但那已经是2003年的事了。现在跟那会的气氛也不一样了，我希望我也能够赢下第二轮比赛。”

　　与此同时，林丹在另一块场地上也击败了立陶宛选手纳维卡斯，林丹也只耗时33分钟就以2-0完胜晋级，两局比分分别是21-11和21-10。由于中国小将谌龙首轮负于名不见经传的危地马拉选手凯文-科顿爆冷出局，王牌林丹打得格外谨慎，即使跟对手实力相差悬殊他也是小心翼翼。

　　“我真没想到谌龙第一轮会输，所以我必须打得更加小心，很高兴我赢了，”林丹说道，此前中国羽毛球队在青岛集训期间他曾因脚踝受伤缺席了一个星期的训练，一度让人怀疑他是否能健康参加本次世锦赛。

　　当被问及是否已经做好准备去赢得个人第四个世锦赛男单冠军时，这个2008年奥运冠军得主并没有正面回答，“我的最终目标是明年的伦敦奥运会，而到时候羽毛球比赛就在此地进行，我现在只是想适应场地找到更多感觉。”

　　赛事二号种子林丹将在第二轮中迎接爱尔兰选手斯科特-埃文斯的挑战。

　　(anyway)