他有一个英文名字查德，他还有一个中文名字——何自强。

　　因为父亲是中国人，在所有参加世游赛的外国选手中，他也可以说是最特别的一个。昨天的公开水域男子10公里比赛，南非选手查德最终位列所有68名选手的第20位，获得了参加奥运会资格赛的机会。

　　来到上海，查德很兴奋，常常跟队友开玩笑说：“你们到我家乡啦！”是的，他长着一头漂亮的棕发，却有一颗“中国心”。

　　中文文身

　　查德之所以吸引到记者的注意，是源自他右脚上的文身，那是三个硕大的汉字：何自强。

　　“这是你的中文名字？”记者追上去问。“是的。”查德停下了脚步。这才知道，原来他真有中国血统。

　　出生于1990年的查德，看上去还稚气未脱。他的爷爷出生在中国，爸爸出生在南非，后来娶了一个南非白人女孩。他还有两个姐姐，不过都在南非生活。现在爸爸在德班自己做生意，经营一家体育用品店，而他从小就开始学游泳。

　　“你知道自己中文名字的含义吗？”查德一咧嘴，“当然。就是强大的意思。爷爷告诉我要不停地努力，我也一直这样去做的，现在我已经是南非的第一名。”“何自强”是爷爷为查德起的名字，老人显然是希望自己的孙子能自强不息，将来有一番出息。去年4月，在非常疼爱他的爷爷去世之后，查德特意把“何自强”三个字文在了脚上。“我希望以这个方式来纪念他，我很爱他。”

　　喜欢购物

　　会讲中文吗？查德腼腆地摸了摸后脑勺。“不好意思，不会。”

　　这是查德第一次来上海，却不是他第一次来中国。除了2008年奥运会，这几年他几乎每年都要去广东汕头，因为那里是公开水域世界杯的一站。即便如此，查德连一句中国话都不会说。“我的语言天赋不好。”

　　但查德还记得，小时候家里每年都会过中国节日。“像春节、端午节等等，我们都要庆祝，尤其是爷爷在世的时候。”

　　查德最喜欢做的事就是逛街。到上海之后查德还来不及游览，但他已经计划好了，这个周六等公开水域比赛结束，带队友们去上海市区兜兜风。“具体还没想好干嘛，随便转转也好，我知道上海很现代。”

　　崇拜姚明

　　查德崇拜的中国运动员有两位：姚明和孙杨。“我知道姚明，我想每个中国人都知道他。他的篮球打得非常棒，能在NBA打得那么好，非常不容易，他可是我偶像。”查德说，“我爸爸在南非一提起姚明就很自豪，好像姚明是他亲戚一样。”小伙子开了个玩笑，“不过我想，姚明的确是全世界华人的骄傲。”

　　没想到，查德还曾与姚明有过接触。“北京奥运会上我见过他。”可惜，查德没能跟姚明合上影。“他可是大明星，很难接近的。在他面前，我显得太渺小啦。”

　　昨天，正好是姚明向外界公开宣布退役的日子，查德说他也关注着这个消息。“真的很遗憾，我感觉他还能打几年。我想，我爸爸听到也会难过的。”

　　说起世游赛，查德伸出大拇指：“这里的志愿者非常热情，比赛的组织接待也很好，让我感觉在队友面前很有面子。哈哈，我爱中国！”

　　本报记者 关尹