“我们日本女人真是太厉害了！”说这个话的是中国花游队主教练、61岁的日本女人井村雅代。昨晚中国组合黄雪辰(微博)、刘鸥(微博)在上海游泳世锦赛花游双人技术自选决赛中历史性地摘银后，井村雅代却以这样的感叹作为开场白。她谈论的话题显然是：日本女足“点杀”美国队夺得女足世界杯冠军。“谢谢你问我这个问题，我们日本女性又一次创造了历史。”

　　“外表和蔼的‘魔鬼教练’”

　　成都商报记者初次见到井村是在北京奥运会上，当时媒体都认为她是个和蔼可亲的人，然而对于那些她指导的队员而言，“井村雅代”这四个字就是“魔鬼”的代名词。她也因为其严厉的指教风格，被日本媒体评为“日本体坛三大魔鬼教练之一。”昨天黄雪辰就告诉成都商报记者，她的那种严厉是近似于苛刻的，一些很有经验、出过成绩的运动员都要在她的治下从基本动作做起。“她真的是一个外表和蔼的‘魔鬼教练’。”一位不愿透露名字的花游队员在电话里告诉记者。

　　昨天熟悉井村雅代的国家队教练告诉成都商报记者，井村最著名的培训方法就是“斥骂教育”。据她身边的随行工作人员介绍，井村经常会在游泳池边朝着水里那些正在练习表情的选手们大骂：“就你们那个表情还想博得裁判的好感？做梦吧！我要是你们，我就拿个镜子好好照照了！”如果有选手让她觉得是在偷懒的话，她会威胁说：“算了，你不要练了！你回家去坐享清福吧。”

　　不少女选手受不了她的责骂有时会哭出声来，这会让井村更加愤怒：“如果靠哭就可以把成绩哭上去的话，那我每天都替你们哭算了。哭泣只会让你们成为弱者。”

　　绝对不允许背后议论

　　按照国家队的安排，黄雪辰和刘鸥主攻双人技术自选，而大家更加熟悉的四川姐妹花蒋文文(微博)蒋婷婷(微博)主攻双人自由自选，前一对选手主要的负责教练就是井村，后一对选手主要还是由四川籍名教郑嘉负责。

　　昨天再次拿到银牌的黄雪辰(之前她在单人技术自选决赛中摘银)是井村的得意门生。她告诉成都商报记者，井村“骂人”的理由相当单纯：“如果她发现哪个选手有做得不够好的地方，她就会‘骂’。按照她的理念，作为一个教练，在现场看到的、感受的就必须在现场说出来，仅此而已。”但井村有一个原则：绝对不允许在背后议论。井村的解释是，“作为女选手的特性，喜欢在训练结束之后说点东家长西家短。在我这里绝对不允许，因为一旦成为了习惯就有可能演变为在背后说人坏话，不利于整个团队的团结。”

　　昨天花游队一位队员告诉记者，“她这么做就是想让我们知道自己到底有多不成熟。只有知道了与现实的差距，大家才会有奋斗的目标。这很重要。”

　　来中国执教是为推广日本流

　　众多媒体目前都在议论：是什么原因让井村接受中国队的邀请，再度执教中国花游队。之前在接受日本NHK专访时，井村表明了自己来中国执教的原因：“俄罗斯、美国的教练不也在世界各国执教吗？从专业角度来说，世界花样游泳界里，主要有美国流、俄罗斯流、日本流这三大流派，它们各自的风味是完全不一样的。所以，只有日本的教练不断到世界各国去任教，日本流才能成为一种主流。如果我拒绝了中国的邀请，我考虑过事情会如何发展。俄罗斯的教练一定会去中国执教，那么俄罗斯流将会在花游界称霸，日本流将无立足之地。”

　　成都商报记者 谢礼恒 发自上海 编译 罗天