新浪体育讯　北京时间7月15日凌晨，2011年射击世界杯斯洛文尼亚站(飞碟)在斯洛文尼亚的马里博尔继续进行。在女子双向飞碟的比赛中，中国选手张冬莲表现出色，通过加枪的激烈角逐，最终技压群芳，以94中的成绩为中国队赢得本次比赛的首枚金牌。塞浦路斯选手安德欧和德国选手文泽尔分获银牌与铜牌，成绩分别为94中和93中。

　　本场比赛，中国队派出了张冬莲、魏宁以及於秀敏三位选手出赛。在资格赛的较量中，张冬莲便发挥出不错的状态，以72中的成绩与另外两名选手并列第一位，顺利晋级决赛。而魏宁的成绩则为70中，不得不与另外八位成绩相同的对手加枪争夺最后的两张决赛入场券。作为该项目北京奥运会的银牌得主，魏宁并没有在残酷的加赛中脱颖而出，仅仅在第二枪便出现脱靶，最终位列第九名。另一位中国小将於秀敏发挥一般，68中的发挥让她以第22名的成绩结束了比赛的争夺。

　　决赛中，孤军作战的张冬莲顶住压力，在单组比赛中均打出22中的不错成绩，位列六位选手中的第二位。而通过六枪加赛才惊险闯入决赛的塞浦路斯选手安德欧发挥更为神勇，在25枪的射击中只脱靶一次，将总成绩与张冬莲追平。在关键的加枪争冠比赛中，安德欧第四枪时出现失误，而张冬莲把握机会，最终将冠军收入囊中，总成绩为94中。

　　赛后，张冬莲接受采访时表示：“能够获得金牌真的是很高兴，尤其是在加枪的情况下，更是尤为不易，在今天的环境下比赛十分困难。”关于环境问题，张冬莲还加以解释，“我现在生活和训练都在北京，很少有机会接触到类似马里博尔这个城市的气候环境。”

　　北京时间7月16日凌晨，射击世界杯斯洛文尼亚站的比赛将继续进行，会产生男子双向飞碟的金牌。

　　(胖胖汤)