晨报记者 黄 嫣

　　昨天傍晚五点四十五分，刘翔从美国返回上海。混杂在浦东机场的人群中，很多人都没有认出这位中国飞人。除了变得又黑又瘦，刘翔看上去心情倒是爽朗了许多，面对媒体也不再躲闪，他笑称，“这是我前所未有的两周”，“自从受伤后还从没那样放心过”，字里行间透露着自信。

　　尤金赛后，刘翔在美国洛杉矶的小镇逗留了两周。在这两周内，他在接受魔鬼训练的同时，也经受住了伤病的考验。刘翔说，他最开心的事情不是身体已经能坚持每天四练的强度，而是医生对其伤势恢复的肯定。“这次几个医生都告诉我，可以放手去加量练了！所以感觉心里再也没有顾忌了。尽管只休息了半天，其余时间都是全天练，除了训练场和驻地，哪里都没去过，很辛苦，但自己很满意、很高兴。”刘翔补充说，“自从受伤后还从没那样放心过。”

　　刘翔透露说，在洛杉矶期间师傅孙海平带着他辗转去了三个医院进行检查，结果都显示伤势恢复得非常好，已经可以撒开腿去拼了。至于为什么连续跑了三家医院，刘翔解释说，并不是对自己的伤情不确定，而是有三个细节问题需要分开来考量，一个是测腿部力量，一个是脚模的调整，最后一个才是伤势检查，好在最后的检查结果都让他们安心。

　　而师傅孙海平对此也表现得十分欣慰，同样又黑又瘦的他，脸上更多的是轻松。在机场接受记者采访时，孙海平透露了一个小细节：在前往美国之前，他们的确是希望通过冲击波治疗来让刘翔状态更上一层楼的，去年9月刘翔去美国做过一次治疗，之后回来伤势仿佛突然间就痊愈，然后状态也上升得非常快，所以原来这次也打算去做，但到那边检查后发现根本没必要做了，因为伤全好了，这也算是个意外之喜。

　　孙海平说，这次美国之行收获的确很多，一是发现不足，有了今后主攻的方向——完善全程节奏，不让起跑拖累后程的速度维持能力。第二个收获是心态上的，“2009年复出后一直处于练练停停、边练边观察边忐忑的状态，但这次彻底放心了，可以放开手脚练了。”

　　接下去，刘翔将在上海备战7月6日在日本神户举行的亚锦赛，对此，他和孙海平都有自己的想法。孙海平表示，亚锦赛是跑两枪，对于刘翔备战世锦赛有很好的借鉴意义，而刘翔也认为，自己该在世锦赛前撒开腿去畅快地跑一次。不过，这次卸下心理包袱的刘翔似乎更为“张狂”一些，当记者询问他接下去的目标时，他少有地表达出了自己的野心，“我去年9月份才开始真正的系统性训练，加上又改变了上栏技术，我认为自己的上升空间还是非常大的，如果顺利的话，我争取今年跑进13秒。”而孙海平也表达了他们对于伦敦奥运的期待。“今年加一部分，提升一些，明年再加一些，到奥运会就是全部拿出来。 ”孙海平说，“2008年是个遗憾，2012年是个机会，是一个证明自己还行的好机会。”