很不走运，我和韩杏的女双输了，没能进入32强。对手是一对朝鲜选手，很多倒霉的事儿都赶在一块了。先是裁判判罚我们短裤不统一，要求两分钟内重新换好。当时我俩都懵了，两分钟到哪去找裤子啊？好在教练够机灵，他飞奔到场外买了两条，等我们换好上场，时间已经过去五分钟了，求了裁判半天才没取消我们资格。可比赛刚打了两个球，又发生了意外：对方队员看到韩杏的球拍有一条小口子，便向裁判申诉，结果韩杏不得不换一个拍子上场。一来二去，这球输得真窝囊。

　　今天说起这个插曲，其实是想说，海外兵团其实并不容易。你想啊，球裤，球拍，包括和裁判的交涉，这些事情如果放在强大的中国队队员身上，是根本不可能发生的，因为他们都有专门的后勤保障。不仅如此，很多人觉得我们这些海外兵团是为了钱，但事实上很多在国外打球的中国人，收入并不高。像韩杏在刚果(布)既当球员又当教练，一个月也就一万块；韩杏刚刚在女单输给了一个代表西班牙参赛的中国选手沈燕飞，她在西班牙打球一个月也就2000欧元；至于我，情况比较特殊，因为平时在武汉水务集团工作，所以刚果(布)是不给工资的，最多只有一些奖金，但并不高。上回夺得全非运动会冠军，奖金也就4000美元。

　　不过，生活、语言等方面的不便，才是最让海外兵团难以适应的，再加上受到国外一些当地选手的排挤，大家的日子并不好过。现在，所谓的海外兵团有50多位中国球员，他们代表着美国、西班牙、荷兰、刚果、新加坡等许多国家参赛，既然在外打球有这么多不便，为什么大家还要出国打球呢？原因很简单，就是国外的发展机会更好，参加世界大赛的机会更多。 (自述杨芬 整理/记者曾晶)