跳转到路径导航栏
跳转到正文内容

马龙害羞婉拒用英语答外媒采访 施之皓忘情大呼支招

http://sports.sina.com.cn  2011年05月11日01:30  新浪体育

  新浪体育讯 北京时间5月10日,2011年世乒赛今天在荷兰鹿特丹Ahoy体育馆继续进行,男女单打和双打已经全面开展,截止到目前为止,中国选手在比赛中均成功晋级。除了郝帅/木子在混双第三轮遭遇麻烦外,其它比赛显得波澜不惊。

  施之皓场外喊话:木子,回搓啊

  险情来了!世乒赛混双第三轮,赛会头号种子、中国组合郝帅/木子遭遇到白俄罗斯选手内赫维多维奇/帕夫洛维奇的顽强阻击,双方杀得风生水起,直到决胜局才分出高下。最终,技高一筹的郝帅/木子4比3艰难过关。

  郝帅/木子进行第三轮比赛时,施之皓主教练则是和领队黄飚一起坐在场边看台上观战。看着队员在场上陷入苦战,施之皓出于职业本能的进行喊话指点,在木子的一次失误之后施之皓大声提醒弟子:“木子,回搓啊!”

  比赛尾局时段,眼瞅队员逐渐摆脱了对手的纠缠,施之皓的神情也轻松了许多。关键时刻,郝帅/木子顶住了巨大压力,发挥了自身技战术的优势,最终4比3击退对手。

  国际媒体欲做英语采访 马龙:还是找个翻译吧

  马龙是本届世乒赛的男单夺冠大热门之一,因此也常常成为媒体聚焦的对象。在和搭档许昕获得男双首轮比赛胜利后,马龙不仅要接受国内记者采访,而且还受到一家国外电视机构的邀请。

  “马龙,他们希望你们能说英语接受采访,他们听介绍说你是乒乓队英语最好的一个。”在传递外国同行采访需求的时候,中国记者和马龙开起了玩笑。“啊?谁说的啊,这不是骂人嘛,哈哈。”马龙很腼腆的笑了笑说,“还是来个人当翻译吧。”

  最后,在一家国内媒体工作人员的帮助下,马龙愉快的完成了那家外国媒体的采访任务。

  (杨旻发自鹿特丹)


分享到:

相关专题:第51届鹿特丹世乒赛专题 

更多关于 马琳 的新闻

新浪简介About Sina广告服务联系我们招聘信息网站律师SINA English会员注册产品答疑┊Copyright © 1996-2011 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有