新浪体育讯 北京时间5月4日消息,近日《中国日报(China Daily)》刊登了对于美国女排名将汤姆-洛根的专访,在专访中汤姆也畅谈了自己对于排球、对于事业、对于生活的看法,以及在中国的联赛效力一个赛季之后对于中国的认识。
汤姆-洛根是目前美国女排中最为知名的选手,代表美国队参加了悉尼、雅典和北京三届奥运会,并在北京奥运会上和队友一起获得了银牌。2010-2011赛季,汤姆来到中国女排联赛,为郎平执教的广东恒大女排效力了一个赛季,最终帮助这支联赛“升班马”球队获得了亚军的好成绩。与此同时,汤姆也凭借自己的出色技术赢得了广大中国球迷的拥趸。下面将《China Daily》的这篇采访编译如下,也希望广大球迷能够通过这篇采访更好的了解汤姆。
《China Daily》:在你心里面还有没有一些依然想要去实现的目标呢?比如去赢得奥运会金牌?
汤姆:没有,我对我目前的成绩和工作都很满意。很明显,能拿到奥运会金牌确实很不错,但是我现在还不清楚,我和国家队的队友在一起能够打成什么样,现在的一切还都充满了不确定性。
《China Daily》:在打了这么多年排球之后,对于这项运动的热情是否还像以前一样呢?
汤姆:每个人的每个人生阶段对于热情的定义都不同。在一段时间之后,你不可能还保持着一开始的那份热情,当人慢慢地变老,心中的热情也会随着时间发生改变吧。
《China Daily》:在赛场上你的表现通常很果断而且极具侵略性;但是在比赛结束之后却经常会看到你和对手握手,也会配合球迷合影的愿望。似乎赛场内外的表现有强烈的反差。
汤姆:球员们都应该赢得尊重。在赛场上我会尽全力赢得比赛,但是比赛比完了,一切就都结束了。我觉得(和对手握手)算是给比赛画上一个完美的句号。至于说对待球迷,他们给予我很多的支持,他们在比赛中为我和我的球队加油,所以那(赛后和他们拍照留念)是我能够回报他们的最好方式。大家一般都会通过场上表现来评判一位球员,当然,在赛场上我肯定都会竭尽全力,我不希望输球,所以这也是我表现的可能有一些侵略性的原因吧。
《China Daily》:你的祖父来自中国,而且你在2008年的北京奥运会上拿到了银牌,中国的球迷也对你非常喜欢。你对你和中国的这种联系怎么看?
汤姆:我必须承认,在北京奥运会之前,我并没有在中国待过很长时间,从小到大吃过不少中餐。我因为排球来到了这里,而且我很享受在这里的时光,中国发展速度很快,这里的人工作很努力,未来会发展的很好的。
《China Daily》:在闲暇的时间里你会干些什么呢?
汤姆:玩扑克,读书,读很多的书,我买过一支吉他但是我几乎就从没真正的弹过,当我回到家我喜欢自驾游。
1981年出生的汤姆即将在今年5月份年满30岁,关于自己的未来,汤姆也在上述采访中表示一切都充满了未知数,是否继续代表国家队比赛,是否会在未来的赛季中继续选择留在中国的联赛中,这些问题的答案也只有汤姆本人才能够最终给出。不过无论如何,球迷对于她的选择肯定是理解大过期待,在此也祝福汤姆能够在未来拥有幸福、美好的生活。
(金鱼)