跳转到路径导航栏
跳转到正文内容

刘翔要学高尔夫获伍兹力挺 飞人:400栏交给我儿子

http://sports.sina.com.cn  2011年04月13日16:13  新浪体育
刘翔要学高尔夫获伍兹力挺飞人:400栏交给我儿子
(点击观看高清图)

  新浪体育讯 北京时间4月13日,北京体育大学下午迎来了两位体育界顶尖的明星,两位“男人中的男人”--刘翔和伍兹。客人老虎伍兹从少年时代起,成名路就一直被纪录片所纪录;代表中国的主人则是刘翔,亚洲第一个田径直道项目奥运冠军,前男子110米栏世界纪录保持者。

  报告会大厅可以容纳530名观众,据这次组织活动的耐克方面透露,他们原邀请了40多家媒体,但是当天实际抵达的在50家以上。现场的学生是申请后抽选出来的,他们在这里见证了两位体坛天皇巨星的思想碰撞。

  当15时30分,刘翔和伍兹由上海电视台的著名主持人王东引领,出现在报告厅的舞台中央的时候,现场的500多名同样怀揣梦想的学生爆发出了最热烈的欢呼声。

视频-刘翔总结与伍兹共同点 “我们都是玩技术的” 媒体来源:新浪体育

  这次相当有高度的对话就此开始,首先王东请伍兹谈了第一次来到北京的印象,伍兹说:“刚才我第一次去了鸟巢,非常壮观,我想我现在还没参加过奥运会,到2016年的时候我已经40岁了,会不会很老了?”

  刘翔说:“这是我第一次见到伍兹,当然听说过也知道他,因为他是个里程碑式的人物,他很幽默,不像赛场上那么咄咄逼人,有霸气。他虽然已经是父亲,但是还是觉得他是个大男孩。”

  因为上海钻石联赛和韩国大邱世锦赛在即,刘翔的训练都是人们关注的焦点,王东借机采访刘翔,刘翔说,“我状态一直还可以。”他的回答在现场学生中引起了欢呼,刘翔接着说:“我一直是自己和自己比,亚运会我觉得也跑得不错,希望今年可以比去年更有所提高吧。亚运会对我来说比较简单,发挥正常水平就可以拿到第一,世锦赛和奥运会以及一些大奖赛才更重要,我现在主要的精力都放在训练上,有了好的训练才能更好地去参加比赛。”

  在自己的本职体育项目之外,两个人还有别的什么体育爱好么?王东问伍兹,我知道你在上海打了乒乓球……

  伍兹笑着说:“是的,在上海我玩了乒乓球,我找到了一些乐趣。“

  那么刘翔呢?刘翔摇头说:“我从来没有玩过高尔夫,因为每周都在训练,只有周日可以回家休息,平时的训练也很辛苦,所以自己的休息时间一般都在休息恢复,平时乒乓球,桌球可以玩玩,足球篮球比较激烈的很少参加。”

  那么下次到上海打一场乒乓球比赛怎么样?要知道乒乓球可是中国的国球。王东制造着话题悬念。

  刘翔立刻开始表现出他那种迷茫的神态,好像怕给国球丢脸似地说,“我……我不知道他打得怎么样?”

  而伍兹则很大方地说,“当然,如果有这个机会的话,我去玩一下也很有意思的。”

  不过刘翔还是不接战,反而转换话题说:“我倒希望可以去和他学学高尔夫,退役之后,2016年在里约去看他打高尔夫。”

  伍兹在听了翻译后回答说,“你学高尔夫会好的,因为你有爆发力,协调性也好,会有好的成绩的。”

  紧跟着刘翔就抖了一个包袱说,“因为大家都是玩技术的么。”他的回答再次引起了现场学生们的欢呼声和哄笑声。

  作为体育界名人,两人都面临着不断的压力和挑战,他们是如何面对压力的呢?

  伍兹的回答很硬气,似开山大斧,他说:“压力是一种挑战,是一种乐趣,会刺激你的肾上腺素,让你更专注,我喜欢去享受压力,并战胜压力。”

  而刘翔的回答则充满了中国文化中上柔若水,上善若水的哲学意味,他说:“面对压力,我会让自己安静下来,和家人聊聊天,去外面大自然走走,这样就可以了。如果学生们觉得面对的事情有些累了,最好的办法是劳逸结合,看书看多了,就要学着放松,什么都要保持一个度,不能太快节奏,也不能太慢节奏,很多东西需要自己去慢慢尝试,以前我比赛也紧张,从小比赛到打比赛,慢慢就好了。要有自信心,要坚持不懈地努力,不要把结果考虑得太多。”

  伍兹接着说,“我会每天都坚持训练,力求比前一天做得更好,这样会让我有更多的信心和进步,比如我也在不断修改自己的技术,比如最近我就改变了自己的推杆技术,这些会使我不断进步。”

  失败是名人都必须面对的话题,两人的生涯中有成功,也都品尝过失败。

  刘翔在谈到这个话题的时候说:“肯定要靠时间,慢慢接受,第一次碰到大的挫折必须面对接受,现实很残酷的,去了解。很多时候需要自己去成长,自己去走出来。原来最早进来的时候我是喜欢田径,后来变成了工作,而我现在需要做的就是把工作再次变成兴趣爱好,投入进去,享受这个就好。”

  30分钟的时间很快就要结束了,王东请双方互相问一个问题,刘翔想了一会问伍兹说:“你准备打高尔夫打到几岁?”

  伍兹回答说:“直到某一天我感到力不从心吧,不过我已经有很多次这样的感觉了,可我都坚持了下来。”

  随后轮到伍兹了,老虎恩了一下,也想了足足有20秒,然后很嘎地盯着刘翔说“你想不想一起去吃饭。”现场爆发出笑声。

  被伍兹占了上风的刘翔后悔地说,“哎,我刚才是想问他是否想睡觉的,因为他昨晚11点多才到北京,只是刚才我觉得这个问题不太靠谱,所以我改了。”

  都贫逗完,伍兹恢复了常态,他问刘翔,“在雅典赢得奥运会冠军的时候,你感觉如何,尤其是当你撞线一刹那赢得金牌的时候。”

  刘翔回答说:“我当时什么都没想,冲刺的时候不知道我是第几,不知道平世界纪录,只知道自己的脸都是在抓狂的,我不知道一切,我只觉得自己在腾云驾雾,跑过弯道,那边有个标枪裁判拦住我我才停下来,要不我还会跑下去。”   

  王东笑着说,要是你还想跑,你以后跑400米栏吧。

  刘翔抖了最后一个包袱,“400米栏,那还是交给我儿子吧。”他的回答再次引起了学生们的哄声和笑声。

  (周超)



分享到:

更多关于 刘翔 的新闻

新浪简介About Sina广告服务联系我们招聘信息网站律师SINA English会员注册产品答疑┊Copyright © 1996-2011 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有