新华社斯德哥尔摩3月20日体育专电(记者吴平)2010－2011年世界杯越野滑雪系列赛总决赛20日在瑞典中部城市法伦结束，挪威冬奥会金牌得主诺特胡格和比约根实力超群，分获男、女总决赛冠军称号。

　　在当天展开的赛季总决赛最后一场15公里自由式较量中，挪威名将诺特胡格以37分49秒6的成绩率先抵达终点。这样，他以1小时46分32秒的总成绩摘取总决赛金牌。在前三场角逐中，他先是16日在瑞典首都斯德哥尔摩举行的短距离项目中获得第二名，接着于18日和19日在法伦进行的3.3公里传统式项目和20公里传统式加自由式追逐项目的争夺中分获第二名和第一名。

　　比约根虽然在最后进行的10公里自由式项目中只获得第四名，但在前两天进行的2.5公里传统式项目和10公里传统式加自由式追逐项目中连夺两个第一名，而且在斯德哥尔摩展开的短距离项目中获得了第二名，从而最终以1小时8分48秒7的总成绩赢得总决赛女子金牌。

　　不过，在2010－2011赛季总积分榜上，诺特胡格和比约根则都只名列第二位。瑞士选手科洛尼亚和波兰选手科瓦尔西克以1566分和2073分的成绩高居积分榜的首位。他们两人实际上在总决赛开始之前就已经荣获赛季总冠军的称号。

　　2010－2011赛季世界杯越野滑雪系列赛共进行了31场的较量。(完)