羊城晚报讯 记者赵宝彤报道：飞碟射击世界杯智利站3月5日继续在康塞普西翁进行，女子双向比赛的老将张山以100靶97中的成绩获得冠军，时隔13年再次站上了世界级比赛的最高领奖台。

　　张山曾在1992年巴塞罗那奥运会上击败所有男女对手夺冠，同时以200发子弹无一脱靶的出色表现把这项纪录推到了不可能再破的顶点。此后中国飞碟队没有再拿到过奥运金牌。而今的世界杯，这位已经43岁的选手在预赛打了72中，决赛发挥完美25靶25中，最终以97中的成绩获冠。

　　赛后张山表示：“我准备这场比赛时就希望能获得冠军，我依然希望能参加下届奥运会。不过不幸的是下一站悉尼举行的世界杯我打不了了，因为我没有通过队内的选拔赛。”张山现在已经是一位教练兼队员，她也正把自己的经验传授给年轻人，张山说：“现在我是个教练了，我需要尽到教练的责任，指点我的队友们，所以对我来说，备战国际比赛并不是那么容易的事。”