本报讯 这几天中国羽毛球队正在德国参加黄金大奖赛，但昨天凌晨的一场女单八强赛中却出现了奇怪的一幕。前天刚到医院复查了伤口恢复情况的杭州姑娘王琳居然出现在场边当起了刘鑫的场外指导。虽然刘鑫最终战胜了德国选手申克晋级四强，但大家更想知道，王琳难道打算退役了？

　　昨天王琳解释道：“昨天因为有两场比赛同时开始，教练不够，所以我就临时充当了回刘鑫的场外指导，结果赛后竟然有人问，我是不是已经当教练了，呵呵，我还年轻，还没准备退役呢！”