本报上海2月15日电 记者平萍报道：德国之行，48小时转战两站室内赛，收获了两个季军，刘翔今天下午返回上海。此次回家刘翔明显受到了更多的关注，接机大厅被闻风而至的媒体挤得水泄不通。经历了长途飞行的刘翔看上去精神不错，格外轻松。有记者问起下阶段室外赛目标，他毫不含糊地表示：“尽力跑进13秒。”

　　刘翔表示，两站比赛让他心里有了更多底气。“这次德国比赛感觉还不错，对自己很满意。这次参赛很轻松，毕竟主要是找感觉。接下来还会针对细节问题进行一些调整。”

　　“这是我今年的第一次比赛，通过这两场比赛，也检验了训练状况。我感觉很轻松，也是我最为轻松的一次。”刘翔说。

　　从刘翔的表现来看，两个季军比想象中含金量大。教练孙海平也认为刘翔此次收获良多。尤其是他在48小时内，成功顶下四枪比赛的强度，让教练组感觉很欣慰，也让刘翔团队对即将开始的室外赛季心里更有谱。

　　自此，刘翔将进入更为扎实的训练阶段，重心放在备战室外赛上。孙海平接受采访时明确表示，“接下去我们将全力备战5月份两场重要的室外赛。”刘翔坦言，“希望今年赛季结束早一点，可以为明年的奥运会做准备。毕竟已经28岁了，要加把劲了。”

　　5月8日，他将参加在日本川崎举行的世界挑战赛，然后是上海的国际田联钻石联赛。孙海平说，“在德国，奥利弗和罗伯斯都有意参加上海钻石联赛，这样的‘三巨头’会面，将是8月世锦赛最好的演习。为此，我们会全力以赴。”

　　据了解，回到上海后，刘翔不会停歇，而是直接回到位于莘庄的训练基地继续冬训。