本报讯 （记者 张玮）国际田联室内许可赛卡尔斯鲁厄站男子60米栏决赛北京时间今天凌晨进行，美国名将奥利弗以7秒40的成绩夺冠，法国选手巴斯库以7秒53获得亚军。刘翔跑出7秒55列第三，实现了自己“跑进7秒60”的目标。

　　卡尔斯鲁厄被称为刘翔的福地，刘翔曾在这里跑出7秒42的个人60米栏最好成绩，也创造了亚洲纪录。比赛中奥利弗排在第四道，刘翔排在第六道，当赛场主持介绍到刘翔的时候，全场响起了最热烈的掌声，其中不少来自中国留学生和在那里工作生活的中国人。

　　刘翔的起跑不错，整个过栏过程也轻松自如，在同场竞技的8位选手中显示出明显过人一筹的栏间技术。但由于赛前训练量还没到位，刘翔的速度明显没有跟上。奥利弗一路领先，虽然过栏并不理想，途中甚至出现了节奏的混乱，但还是凭借惊人的爆发力一路冲刺夺冠。夺冠后奥利弗似乎肌肉有些拉伤，在和刘翔拥抱问候之后，一瘸一拐离开了跑道。

　　刘翔的父母通过电视收看了儿子比赛的实况转播。父亲刘学根在看完比赛后向记者表示，刘翔的节奏感跑了出来，“我知道他这次去欧洲比赛的目标其实不只是跑进7秒60，但现在看起来他的速度还需要进一步提高。不过，今天的整个过程我感觉他还是完成得比较流畅，这让我很欣慰。相信通过这两场比赛，他对自己目前的状态有了个底，回来后训练也有了方向。”

　　教练孙海平在赛后与记者越洋连线，他表示对这次刘翔在德国的两站比赛非常满意，“今年刘翔的60米栏比赛已全部结束，明天我们就将回国。”在这次欧洲之行后，刘翔将在国内继续训练，接下来将主攻室外的110米栏，重点进行速度专项训练。如果不出意外，他下面的比赛将是川崎国际田径精英赛以及上海的钻石联赛。