本版撰稿 本报记者 陈晶

　　马拉松世界纪录保持者海利-格布雷西拉西耶没有完成他人生中的第一次纽约马拉松，因为右膝炎症，格布雷西拉西耶中途退出了比赛，紧接着便在赛后新闻发布会上出人意料地直接宣布退役。

　　当地时间周日一大早，格布雷西拉西耶就更新了自己的微博(http://t.sina.com.cn)，隐约透露出了一些悲观的情绪。“由于来纽约路上的长途飞行，使得我的右膝有一些炎症。现在看起来问题不大，只是有一些积水，希望膝盖能在比赛中坚持住。”

　　事与愿违。比赛刚刚进行了1小时19分40秒，男子组的领跑群刚刚过皇后区大桥接近16英里的计程点，格布雷西拉西耶的脸上呈现出极端痛苦的表情，他垂着头以抵御寒风和膝盖的疼痛，速度明显慢了下来，身体弯向右侧，最终他停了下来。

　　眼泪在他的眼眶里打转，这位37岁的被公认为世界上最好的长跑选手的埃塞俄比亚人一瘸一拐地走进了新闻发布会厅。“我从来没想过退役，今天是第一次。”他说，“我要停下来去做一些别的事情，把机会留给年轻人吧。”

　　也许真的是身体背叛了他的意志，格布雷西拉西耶不愿意对自己的决定作过多的解释。“我不想解释什么。”他说，“我的意思就是，选择在这里停下来是最好的决定。”而在此之前，他甚至计划要参加2012年伦敦奥运会。“当然，我对自己有一点失望，我到达纽约的时候就知道这个问题，当时我认为并不严重，但是现在发生的事情看来，我没法改变。我不想抱怨什么，但是我之前训练得非常苦，我真的想在这里赢得冠军。”说到这里，这位老将泪流满面。

　　这也是格布雷西拉西耶职业生涯中第二次未能在马拉松比赛中完赛，上一次是2007年在伦敦。但这丝毫不能动摇他作为一代长跑名将的地位，作为这个星球上最著名的长跑运动员，格布雷西拉西耶职业生涯中大约有18年都处在世界男子长跑的巅峰，笑傲江湖。出生于1973年4月18日的他曾经获得1996年亚特兰大奥运会和2000年悉尼奥运会的男子10000米冠军。而在世锦赛上，格布雷西拉西耶更是战绩彪炳，从1993年到1999年，连续四届获得男子10000米冠军，他也是男子10000米这个项目历史上的第一个世锦赛四连冠，这非凡的成就也奠定了他在男子长跑的王者地位。此外，他还获得过四枚室内世锦赛的金牌，包括三次3000米和一次1500米。更为惊人的是，格布雷西拉斯还曾27次创造过从2000米到马拉松各种距离的世界纪录。

　　最近几年，格布雷西拉西耶从比赛和训练中分出了一部分精力从事经商活动，他已经创办了两所长跑学校，一座体育馆、一家酒店，还开了一家汽车经销公司。他名下各项产业的雇员加起来超过600人，其中三分之二都来自他的家乡埃塞俄比亚。

　　“我会想念比赛吗？”他自问自答，“很难说，这对我来说很艰难……”他没有给出确切的答案，因为他还没来得及思考完。格布雷西拉西耶感谢了到场的记者，然后一瘸一拐地离开了现场。