即将要上亚运赛场，但刘翔已很久没比赛了。“所以今天也感谢你们媒体，他看到那么多人来关注他，也在动员自己，今天挺冷的天他光着膀子上了。”孙海平教练笑着对记者说。

　　前天，为刘翔动手术的克莱顿医生来到基地，给刘翔做了简单的检查。用手一摸，就感觉出他脚踝伤口恢复得很好，以前是硬的，现在逐渐吸收，变软了。这让刘翔信心大增。“以前他每次训练后脚都有反应，如果像今天这么跨下来，后两天肯定没法跑，要缓好多天，才能穿钉鞋。但今天这样跑下来，他明天照样能穿钉鞋跑。”孙海平说。

　　“除了正常康复外，做了低频冲击波，这种治疗国内有，但用得不多，国外用得较多。做了一次立马感觉不一样了，局部力量加强了，灵活性改善了。”现在的刘翔比上半年情况要好很多，“上半年钻石赛他脚反应很大，当时都曾想放弃，结果刘翔咬牙顶了下来，跑了个第二。”孙海平透露，“这一周是他备战亚运会最后一周大负荷训练，完成得还行，这是可喜的进步。”

　　今天三组训练，孙海平是模拟了亚运会的三枪。“第二次他跑得最好，这是按照预赛、复赛、决赛这么个程序来的。”大赛来临，富有经验的孙海平注意调动刘翔的情绪。“从国际大赛来讲关键是复赛，所以要求他第二次全力以赴。我估计他现在成绩在13秒30至13秒40这个水平。”

　　在孙海平看来，凭借刘翔现在的训练强度，参加亚洲比赛以及一般国际大奖赛是没有问题的。但他和刘翔都表示，目标绝对不是今年的亚运会。孙海平说，刘翔明年将全面复出，征战国际赛场，他恢复脚伤的终极目标就是2012年伦敦奥运会。(记者 平 萍 上海10月22日电）