制图 冯晨清 H126

　　备战广州亚运会的中国田径大部队正在北京集结，而大腕刘翔则已经前往美国，进行两个星期的康复检查。11月的广州亚运会是刘翔今年下半年的惟一一次比赛，为了备战亚运刘翔先要将脚伤治好。

　　本次赴美是刘翔短时间内第二次前往美国复诊。今年6月，刘翔曾在师傅孙海平的陪同下，前往美国洛杉矶进行过两个星期的康复性治疗，检查的结果表明刘翔的脚伤已经没有问题。从美国回国后，刘翔一直在北京训练。在6月份去美国之前，刘翔还只能一天一练，不过现在已经增加到了一天两练，每天的训练时间超过6个小时。由于在北京练得很苦，刘翔的体重降了4公斤左右。

　　不过，前段时间在北京的高强度训练还是让刘翔的跟腱伤口出现了反应。虽然这是在正常范围内的反应，经过一段时间的休息就可以恢复，但为了做到万无一失，田管中心再次安排了刘翔的本次美国之行。就是希望向医生询问，刘翔前段时间在北京克服伤痛、坚持训练的做法是否科学、合理。

　　在刘翔的2010年的参赛计划中，原打算参加5站比赛：3月多哈室内锦标赛、5月初大阪大奖赛、5月底上海钻石联赛、9月克罗地亚世界杯和11月广州亚运会。然而由于滑囊炎问题，刘翔放弃了大阪大奖赛。由于此前训练强度达不到比赛要求刘翔又放弃了克罗地亚世界杯。如此一来，刘翔今年就只参加了多哈室内世锦赛和上海钻石联赛，而年底的广州亚运会将是他本赛季的收官之战。

　　在田管中心的计划中，明年开始的伦敦奥运周期才是刘翔的重点，因此本次参加广州亚运会他们并未强求刘翔必须夺冠，冯树勇表示，田管中心不会给刘翔太大压力：“刘翔现在需要慢慢调整，明后两年才是他的重点。至于亚运会，我们只是希望他尽可能完成亚运三连冠，创造亚洲这个项目和他个人荣誉的历史。

　　身体一天天好转，刘翔在训练时所表现出来的态度和心态也让孙海平看到重新崛起的希望：“现在刘翔的训练比较保守，但并不意味着我们没信心了。只要把刘翔的脚伤养好了，专项训练上去了，我们对伦敦奥运会还是充满希望的。”

　　本报记者 陈嘉堃