晚报讯 北京时间昨天，牙买加“闪电”博尔特宣布自己因为背伤将不会参加今年余下的比赛，他的2010赛季提前结束了。

　　近两年来，博尔特毫无疑问是世界田径赛场最有影响力和最有看点的人。自北京奥运会独得三枚金牌，便统治了他参加的所有比赛。但是再好的运动员也抵不过“伤”这个字。在上周五，博尔特遭遇了两年来的首次失败，老对手盖伊在斯德哥尔摩战胜了飞人。随后，博尔特接受了医生的检查，发现他的背部以及小腿都有不同程度的伤势，如果带伤比赛今后将会变得难以治愈。为了自己的前途着想，博尔特宣布将退出2010年度的所有比赛，包括国际田联钻石联赛苏黎世和布鲁塞尔站的比赛。

　　在接受采访时，博尔特说：“我很失望错过苏黎世和布鲁塞尔的比赛，但请你们相信，这是对我好，我想今年最好不要再冒任何风险。 2011年和2012年是非常重要的两年，分别有大邱田径世锦赛以及伦敦奥运会。我希望那时我的身体和状态已经完全恢复。现在好消息是，我跟腱的伤势已经愈合。我要感谢大家的支持，并期待着明年回来时变得更强。”

　　(记者 王嫣 实习生 滕飞)