新浪体育讯　中国队最后一场小组赛丁宁继续披挂上阵，这是她在迄今为止第4次登场亮相，小组赛出场率与刘诗雯并列全队第一。纵观几场小组赛的过程，丁宁并没有遭遇太多困难，今天她又一次轻松地以3比0横扫了自己的对手。

　　然而让丁宁没想到的是，今天她却在赛场外遇到了一个大大的挑战。赛场上与对手面对对的时候，丁宁是自信的，犀利的，可是在面对赛场外这道特殊的难题时，丁宁变得则有些羞答答的了。

　　“丁宁，我想问你一个问题。”当丁宁在赛后经过混合采访区的时候，国际乒联一位来自英国的新闻官叫住了她。虽然国乒最近很长一段时间来一直在给队员组织上英语课，但是面对这突如起来的英语采访要求，丁宁还是觉得有点不好意思。

　　这时候一旁的主教练施之皓发话了，“没事儿丁宁，你就上前面跟他聊两句。”施之皓把丁宁往这位英国朋友的方向拽了拽，丁宁微笑依旧，可是小脸蛋已经憋了个通红。

　　“今天和这位防守型打法的队员打比赛，你感觉怎么样啊？”对方抛出了问题。丁宁挠了挠自己的头发，琢磨了两三秒钟，嘴里蹦出了一句“very good！”旁边的人为丁宁的勇气叫好，丁宁自己也噗嗤一声笑了出来，然后扭头就往运动员更衣室跑去。

　　尽管只是一句简单的英语，不过在施之皓教练看来，敢于迈出用英语跟别人交流这一步还是非常值得肯定的，他也是很满意地拍了拍爱将的肩膀以示鼓励。那一幕，可以让人感受到施之皓对这位90后小将的器重。

　　“近半年来她们英语学得比较多，听力方面提高了不少，但是在说的时候还欠缺一些，胆量方面还要放大一些，要敢于跟人家对话。丁宁在采访的时候别人问她基本上还能大概明白，但是说的时候可能有点不好意思。我相信如果继续坚持下去，到了2012年奥运会的时候她们能做到用英语回答问题。”曾经看到李娜和郑洁在澳网赛场上用流利的英语与现场主持人互动，让施之皓感触很深，他也希望弟子们有一天可以在国际赛场上展示自己乒乓技术外的能力。

　　“其实乒乓球不光是单一的技战术，球是人打的，什么样的人、什么样的素质就打出什么样的球，学习英语也是一种对自身修养和能力的提高，可以让她们在乒乓球以外知道更多的东西，长此以往，她们分析问题和处理问题能力自然就会更高，遇到困难的时候摆脱能力也就更高吧。”施之皓说。

　　(杨旻发自莫斯科)