新快报讯(记者 吴禄庭)在家门口作战，刘翔能否再度给人以惊喜？刘翔医疗保障小组负责人陈世益医生表示，刘翔跟骨后面的滑囊发炎了，他想要跑出好成绩很困难。

　　刘翔的医疗保障小组负责人——上海华山医院运动医学专家陈世益介绍说，刘翔手术跟腱部位已经痊愈，但是跟骨后面的一个滑囊发炎了，由于这个部位的伤情时好时坏，将影响运动员的训练。陈世益表示：“就这次比赛来说，刘翔要跑出好成绩很难，大家对刘翔不要抱以太大希望。”

　　在谈到新伤情时，刘翔表示：“感觉会酸，会痛。”尽管受到伤病困扰，但刘翔也说：“肯定不会退赛，肯定会尽力去跑好这次比赛。”

　　孙海平说，目前治疗刘翔脚伤的中药秘方已研制成功，但看来出成效还需要一段时间。他说，这次罗伯斯不来，一度程度上减少了刘翔的压力。”