带伤参加多哈世界室内田径锦标赛的中国名将刘翔昨天在比赛场地进行了短暂的热身训练。教练孙海平表示，刘翔今年主要以康复为主。

　　刘翔当天在孙海平的指导下进行了慢跑和压腿等低强度训练，训练结束后接受了队医的按摩和康复治疗。

　　孙海平说：“从目前的情况来看，他的脚伤还没有完全康复，这次参加世界室内田径锦标赛主要还是让他参与一下，争取恢复一定的水平。”

　　“因为他离开世界田径赛场已有一年多，这也是为了保证他一定负荷的训练，与其他优秀选手同场竞技能让他心里有个底，这对维持他的竞技状态很有好处。”他说。

　　刘翔在12日举行的男子60米栏比赛中将遭遇古巴名将罗伯斯等的挑战。谈及本次比赛的目标，孙海平说：“跑进前八可能会有一些难度，首先是确保脚的安全，伤势不加重，不再出现任何问题。”

　　他说，按照计划，刘翔全年比赛分四个阶段，本次比赛为一个阶段，5月份参加两场钻石赛，另外是8月份的世界杯和在广州举行的亚运会，每个阶段有两三个月的间隔，这样能让他有一个恢复的时间，不像以前比赛密度那么大。

　　图为刘翔在训练间隙休息。

　　（新 华）