□晨报记者 黄 嫣

　　刘翔本次征战多哈，从一开始就饱受争议，而他临行前重感冒在身，伤口发炎的状况，更是让人为其捏了一把汗。到底是出于什么原因，刘翔团队做出了这样的决定？临行前那句“百分之百比不过罗伯斯”的话，是否又是服软之举？中国田径队总教练冯树勇解答了这些问题。

　　在冯树勇看来，刘翔此次室内世锦赛之旅并没有被任何人逼迫的情况，而是他主动请缨。“对于刘翔来说，参加这次比赛有几个不利的因素，但让我们高兴的是，刘翔自己非常想去参加这次比赛，也做好了没有比好的心理准备。”据悉，包括师傅孙海平在内，每一个了解刘翔的人也都非常支持这个举动，毕竟，久疏顶级赛场中国飞人，也确实需要一些大赛的刺激。

　　但大赛就意味着必须要拼，更何况以刘翔的脾气，很容易被激发出斗志，在跑道上不顾一切，就为了冲刺第一。说起本次比赛对于刘翔的影响，冯树勇认为还是存在的。“首先这是室内赛，刘翔参加的是60米栏，这本来就不是他的强项。 ”冯树勇用去年上海大奖赛举例，“大家都能看出，刘翔在前半部分还是有所保留的，最后依靠冲刺追了上来。但那是110米，到了60米，跑法就有所不同了。 ”

　　至于为什么刘翔明知跑不好还非要参赛，冯树勇表示，教练组已经与刘翔就可能发生的各种不利情况进行了沟通，对此，他表示理解，冯树勇认为，刘翔临行前所说的关于“比不过”的话只不过是阐述事实而已，没其他意义。“刘翔自己非常希望参加这次比赛，包括我们在与他谈话的过程中，也告诉他可能会有比不好的情况出现，他自己也调整好了心态，认为只要尽力就行了，重要是检验恢复情况。”

　　同时，冯树勇认为，刘翔能有这样的想法，表明他已经成熟了。“这是一名成熟运动员应该具备的良好心态，我们也替他感到高兴。”他预测，刘翔的这次成绩大约在7秒60左右。