新华网北京3月10日电 国际射联官方网站消息，飞碟射击世界杯墨西哥阿卡普尔科站9日结束了男子双向项目、也是本站最后一个项目的较量。世界纪录保持者、挪威选手布罗沃尔在加赛中战胜美国选手麦克利兰夺得金牌，麦克利兰获得银牌，乌克兰选手米尔切夫摘取铜牌。

　　布罗沃尔和麦克利兰在资格赛中均以124中并列第一名进入决赛，决赛中两人又难分高低，都打出了25靶全中的成绩。在最终的加赛中，布罗沃尔更胜一筹，夺得冠军。

　　布罗沃尔赛后表示：“今天我的状态非常好，上一次得到世界杯冠军是六年前的事了吧。”在2004年雅典奥运会前夺得一次世界杯冠军之后，布罗沃尔就再也没有品尝过世界杯冠军的滋味。

　　中国队参加该项比赛的选手敦岳恒、王迎和庄涛均未能进入决赛。

　　至此，飞碟射击世界杯阿卡普尔科站五项比赛全部结束。美国队无疑是本站比赛的最大赢家，在所有项目上均有奖牌入账，最终以两金、两银、三铜的成绩领跑各队。中国队在女子多向和女子双向项目上分别获得一金、一银，成绩仅次于美国队。（完）