本报讯(记者周磊)刘翔今天将和田径队一起，前往多哈参加室内田径锦标赛，这是他伤愈后首次出国参加国际赛事。由于脚部伤处出现炎症，加上室内赛一向不是他的强项，刘翔此番进入决赛就算完成任务。 

　　来到北京的这几天，飞人忙得不可开交。除了参加政协会议，他每天还要照常训练，而且飞人还患上了感冒，每天都要抽时间去医院打点滴。此外，脚伤处的炎症也给飞人带来不小的麻烦。在上周的田径特许赛上，刘翔起跑时跟踺出现酸痛，此后医生给他进行了检查，发现刘翔的脚部还存在炎症。据孙海平介绍，现在刘翔的训练内容有了一些调整，“离比赛还有一周，每天都给他做一些消炎的处理，比赛应该能参加，不过成绩很难有太大期望”。 

　　在孙海平看来，刘翔目前还是要边养边练，不能急于立刻回到最高水平，“医生也是这个看法，今年他的比赛比较分散，每隔几个月比一次，这样也有调整的时间。今年调整好了，明年他的状态就会上去”。 

　　中国队一行15人将于今晚前往多哈，这是刘翔自2008年以来，第一次参加室内国际赛事。他认为跑进决赛就可以满意。罗伯斯、特拉梅尔等名将这次都会参赛，刘翔认为冠军将在这两人间产生。