北京时间今天凌晨，冬奥会女子冰壶循环赛中国队VS英国队的比赛在温哥华奥林匹克中心举行，这也是中国队在本届冬奥会上首次亮相。

　　今天这支英国队，就是2009年世锦赛上苏格兰队的原班人马，中国队曾在世锦赛上以4比3击败英国队，但此番中国队却未能重演历史，经过加时赛，中国队以4比5遗憾落败。

　　中国队是2009年世锦赛冠军，本次参加冬奥会甚至被国内媒体寄予夺冠厚望，但从今天一战来看，姑娘们不堪重压，紧张、慢热，队员状态像在梦游。赛后，教练和专家都表示，由于心态失常，中国姑娘的发挥大失水准。

　　赛况直击

　　1分之差  中国惜败英国

　　今天，中国队的出场队员是周妍、岳清爽、柳荫和王冰玉，这正是2009年世锦赛冠军队伍。冬奥会首秀面对一年前的手下败将英国队，中国队却未能表现出当初的霸气。

　　整场比赛，中国队几乎一直处在“被动挨打”的状态，队长王冰玉更是如同梦游，第五局两投失误，第八局更是将中国队的壶击出大本营。虽然中国队选手在比赛中不时击掌互相鼓舞士气，但她们却没能找到“准星”。

　　双方经过10局缠斗，比分锁定在4比4，比赛进入加时。前面10局的“打击”仍然无法让处在混乱中的中国队警醒，在已经占据优势的情况下，王冰玉关键时刻两次出手掷壶都不理想，结果此局被英国队得到1分。

　　比赛结束了，4比5的比分让中国队只能眼睁睁地看着英国队欢庆的场面，本来计划中的一场胜利就这样“不翼而飞”。

　　今天中午，中国队将迎战瑞士队，接下来，她们还将面对加拿大、美国等强队，如果队员不能尽快调整状态，前景将十分凶险。

　　失败解析

　　最后一掷  中国队遭逆转

　　凭借常规时间最后一掷拿到的2分，中国队将比分扳成4比4平进入延长局(加时赛)。

　　在加时赛中，双方的局势依旧难解难分，胶着状况一直延续到最后一掷。英国队在延长局中占据后手优势，所以中国队队长王冰玉先出场完成最后一掷。

　　王冰玉将中国队的红色冰壶轻轻推进营垒的蓝圈，并将英国队接近圆心的黄壶撞出了营垒。此时营垒(绿圈内)两只红壶位置都靠近圆心，英国队仅剩的一只黄壶只在营垒边缘。如果此时比赛结束，中国队将以2比0拿下加时赛，并最终以6比4获得全场比赛胜利。

　　但英国队还有最后一掷的机会，她们要让黄壶比中国队的红壶更靠近圆心，而英国队队长莫尔海德真的做到了。

　　莫尔海德将黄壶掷入营垒，撞开最靠近圆心的红壶，并使得黄壶停止的位置比另一只红壶更靠近圆心一点，优势只有毫厘之间。

　　因此，英国队以1比0结束延长局，并以5比4的总比分获得比赛胜利。

　　运动员声音

　　忘掉失利 下一场再加油

　　中英之战结束后，在比赛中频繁失误的中国队队长王冰玉成为“众矢之的”，甚至被教练在发布会上“点名批评”。但她赛后却没有表现出太多的沮丧，而是微笑着接受了媒体采访。

　　王冰玉表示，其实今天中国队发挥得还可以，但确实还可以更好一些。

　　“第一次参加奥运会比赛确实不太适应，激动、紧张都有。加拿大观众的声音比以往的世界大赛大很多很多，这不是我们能控制的。”王冰玉说。

　　在2009年世锦赛上，中国女队开局败给加拿大队，可此后姑娘们越战越勇连胜12场，第一次登上了世界冠军的领奖台。王冰玉表示，现在比赛才刚刚开始，接下来，中国队还将参加至少8场循环赛，还有“翻身”的机会。

　　王冰玉表示：“我们会尽快忘掉这场比赛，准备下一场。至于我们在这次冬奥会上能走多远，我们没有想过，比赛要一场一场地打，每支球队都希望打好比赛，尽可能走得最远。”

　　专家观点

　　卸下包袱 解决慢热问题

　　今天上午，记者通过电话采访了国家冰壶训练基地的冰壶教练茹霞，她表示，中国姑娘需要卸下心理包袱，解决好“慢热”的问题。

　　由于多年来一直和中国冰壶队同馆训练，茹霞对中国队员的情况也比较了解。她认为，本场比赛，中国姑娘并没有发挥出真实的水平。

　　“可能是第一次进入奥运赛场，队员们都比较紧张，比赛时动作变形。”茹霞说，“冰壶运动，队员心理上出现任何细微的变化，在比赛中都是有反映的。”

　　茹霞表示，中国姑娘在夺得2009年世界锦标赛冠军以后，战术打法被对手重点研究，国人也对她们寄予厚望，心理难免发生变化。

　　“这些姑娘平时练得非常辛苦，只要及时调整状态，把心理包袱卸下来，解决好慢热的问题，接下来的比赛应该会越打越好。”茹霞说。

　　他山之石

　　位置摆得太高  压力难免过大

　　在本届冬奥会之前，中国女子冰球队领队李东岩就曾反复强调，中国队员要尽快卸下压力。但从今日中英一役来看，中国队的姑娘还是不够成熟。

　　对此，记者电话采访了中国国际象棋队主帅叶江川，对于被称为“冰上象棋”的冰壶运动，叶江川并不了解，但这两个项目有一个共同点：心态是影响比赛结果的重要因素。

　　叶江川表示，通常情况下，实力较强的队员对自身的要求都比较高，尤其是面对世界级大赛时，高指标高要求会令队员的心态出现微妙的变化。

　　“位置摆高了压力自然大，对于一部分队员来说，靠他们自身解决有时是很难的。”叶江川说，中国女子冰壶队2009年才夺得世锦赛冠军，队员都处在“小荷才露尖尖角”的阶段，教练组必须得对她们的心态多花点心思。

　　“反复地叮嘱年轻小将不要紧张很难达到效果，通常我们在赛前不会对小将提成绩目标，而提得最多的就是多休息，注意饮食，从生活细节上放松他们的紧张情绪。”叶江川说。

　　中国队今天出师不利，叶江川建议教练组与队员简单地谈谈心。“或许一场失败中队员也有成功的一面，我尽可能地用这一点鼓励选手，让他们尽快走出失败阴影，不影响接下来的比赛。”他说。

　　“如果我们国象队发生这种情况，我就会告诉队员，输赢和下棋一样，都是一个非常漫长的过程，不必在意短期的得失，要从全局出发考虑问题，从失败中总结经验。”叶江川说。

　　文/记者 宫云捷