本报讯(记者 贾小飞)训练过程遭韩国队偷拍，中国短道速滑队不把对手的小伎俩放在心上。

　　北京时间昨晚，韩国队和中国队相继在温哥华太平洋体育馆进行公开训练。在韩国队训练时，中国队教练徐英男本来想拍摄一些资料，但被一位韩国队教练大声喝止。

　　“你，停下！”韩国队教练语气强硬地举着一块牌子，上面用很大的粗体字以多国文字写着“禁止拍照”。

　　但在中国队训练时，这位韩国队教练却领着一群他的队员躲在看台第二层的环形通道里观察中国队的情况，并让一位穿着便装的韩国人在一个角落里偷拍。

　　对于韩国队这种言行不一的做法，中国队主帅李琰很不屑地表示：“这都是对手故意的，他们想从心理上给我们造成影响，但是没有关系，我们做好自己就行了。”