温哥华冬奥会的高山滑雪赛场上将迎来冬奥史上首位伊朗女选手，她将戴着面纱出战。

　　据国外媒体昨日报道，21岁的迈尔坚·卡廖尔成为历史上首位获得冬奥会参赛资格的伊朗女选手，她将参加高山滑雪大项中的女子回转和大回转两个小项，出于风俗习惯，比赛时她会在常规的比赛服装外再罩一层面纱。

　　对于能出现在冬奥会赛场上，迈尔坚感到非常兴奋，她说：“我非常荣幸能够参加这次冬奥会，更为荣幸的是我还是伊朗代表团的旗手。”

　　迈尔坚出生在伊朗北部，她从4岁开始接触滑雪，曾在伊朗获得过全国青年滑雪比赛冠军。此外，她的哥哥也是伊朗高山滑雪冠军，对她的训练和比赛给予了很大的支持。编译/记者 孙毅

　　非洲第二人 热带小伙最爱滑雪

　　国外媒体昨日报道，除了大名鼎鼎的加纳高山滑雪选手“雪豹”阿赤庞外，温哥华冬奥会赛场上还将出现另一位非洲选手——来自埃塞俄比亚的男子越野滑雪选手罗贝尔。

　　埃塞俄比亚“盛产”长跑名将，但罗贝尔却对长跑没兴趣，他每天在烈日下，穿着旱冰装备练习越野滑雪。埃塞俄比亚的高原地形令罗贝尔的旱地训练效果比有些长年雪地训练的选手还好一些。

　　在4年前的都灵冬奥会上，罗贝尔的越野滑雪成绩在总共100位参赛选手中列第84名。“如果我比上一届冬奥会的成绩更好，我就会非常开心了。”罗贝尔昨日说。

　　编译/记者 孙毅