本报讯 自从3个多月前大婚之后，张怡宁便从人们的视线当中消失了，关于她退役的传闻也甚嚣尘上。是去是留，张怡宁今天或许会给出答案。昨天，国乒领队黄飙表示，张怡宁31日将在江苏通州训练基地召开新闻发布会，届时，她的去留或许会就此揭晓。

　　国乒领队黄飙昨天公布了女乒将在今日召开两场新闻发布会的消息：“一场是女队直通的。因为张怡宁很久没有接受公众的采访，很多球迷和媒体一直很关心张怡宁的近况，所以特别安排了另一场(张怡宁的)发布会。”

　　黄飙还表示，张怡宁参加完今天的新闻发布会之后便会离开，“不会训练，也不会参加直通莫斯科比赛。”

　　有接近国乒的人士表示：“平白无故地召开新闻发布会是没有由头的，她在发布会上百分之七八十会宣布退役。”该人士同时透露，张怡宁前段时间曾向乒羽中心提出办理赴美签证的申请。

　　对于张怡宁新闻发布会的意图，国乒领队黄飙在接受采访时表示，作为全运会后的首次现身，张怡宁的“复出”并不是急于参赛，更不是要退役。“怎么可能是来宣布退役呢？这些都是谣传。”对于张怡宁婚后首度亮相是为宣布退役的传闻，领队黄飙给予否认。　　(扬子)