华奥星空北京1月7日电 (记者 康少寒)中国短道速滑队主教练李琰7日笑称，为了冬奥会的共同目标——夺取金牌，即便被队员们称作‘后妈’也无所谓。

　　2009-2010全国短道速滑联赛北京站比赛7日在首都体育馆揭幕。由于此次比赛是冬奥会前国内进行的最后一次比赛，国家队主力队员除王濛因伤缺席，其他人悉数上场。“现在冬奥会已经进入最后几周的备战阶段，大家也很长时间没在国内联赛中露面了，这次派出全部主力，主要是检验前段时间的训练成果，为冬奥会热身。”李琰介绍说。

　　北京站比赛将于10日结束。“29日，我们将飞往加拿大的一个小城坎卢普斯，提前进行适应性训练。这段时间我们要把训练工作尽量细化，希望能找出一些问题。并尽快解决这些问题。最后阶段的备战哪怕有一点点机会，比赛的时候都会有很大的提高。具体出征名单将在出征之前公布。”李琰说。

　　对于领军人物王濛的意外受伤，李琰表示也是没有办法的事。据悉，王濛是上周日晚磨冰刀时受伤的，伤在左手虎口处。当时还是李琰教练亲自开车把她送到了医院。“缝了四五针，好在没大事。不过现在有些冰上训练还是不能做，不能练的地方只能在其他方面弥补了。但参加冬奥会不会有太大的问题。”

　　自2006年出任中国短道速滑队主教练以来，一支年轻的队伍在她的带领下逐渐成长。其中王濛已成为女队的领军人物，周洋、刘秋宏以及男队韩佳良、宋伟龙等年轻队员的成绩同样突飞猛长。尤其是以王濛为首的中国女队，多次把老对手韩国队远远甩在身后。

　　对于李琰的训练方式，包括王濛在内的所有队员是心服口服。但每次上量之后，他们也会“抱怨”，“教练简直跟‘后妈’一样，不是‘后妈’怎么能让我们练得这么苦。”对此，李琰笑称，“现在我们全队上下的共同目标就是在冬奥会上力争最好的成绩。为了这一共同目标，被称作‘后妈’也无所谓。”(完)