过去的2009年，是刘翔手术后恢复到复出的一年，也是他被绯闻缠身的一年。从世界小姐张梓琳，到央视田径专项记者冬日那，甚至再到小师妹王丽，她们都成了刘翔的绯闻女友。在去年11月份的广州田径亚锦赛上，刘翔面对记者的追问，说了句“女友就快有了”，此话一出更是让外界浮想联翩。不过，去年12月29日，在上海莘庄训练基地，孙海平向本报记者证实，刘翔到目前为止真的没有女友。

　　对于刘翔在亚锦赛上的说法，孙海平的反应是：“他不可能说快了，不可能的，不可能的，这个我最清楚。如果说，他有女朋友，他肯定要花时间，谈恋爱要谈的，谈的话必须需要时间，但他天天24小时都在基地。网上是在瞎吵，他们把王丽、冬日那也扯进来，都是瞎扯。说实话，他如果真有的话，他肯定会讲，我肯定会知道的。这个你们放心，如果真的有了，我肯定给媒体先说，没有隐瞒的必要，越隐瞒会越麻烦。”

　　刘翔去年一年绯闻缠身，孙海平也很无奈：“我很难评价这些事情，从我们来讲，这是外界的事情。从去年一直到现在，很多的风言风语，也有很大的风波。但是我们还是要坚持自己的信念，如果被外界左右的话就麻烦了。我所碰到的人，包括在东亚运动会上，很多人都说你们很棒，支持你们。大部分所关心刘翔的不是这些事情，更多的还是希望刘翔能够重新站起来，能够重新站到世界第一的高度。大家对他的期望值，还是希望他多为国家做出贡献，我们的责任就在这方面。”

　　外界的压力和流言蜚语，迫使刘翔不得不把自己蜷成一团，以抵抗外界的干扰，他也已经习惯了这样的状态。孙海平表示：“比如这次去香港参加东亚运动会，香港媒体真的是锲而不舍，他们24小时蹲在酒店门口，骑着摩托车，摄影记者跟着你跑，包括吃饭都跟着。刘翔压力肯定会有，他也适应了，对这些事情，刘翔也有心理准备。有次被香港记者偷拍，他就当面告诉他们，说够了吧，谢谢你们，我给你们拍那么多了，下来我需要做自己的事情。”