平萍

　　本报上海12月27日电  刘翔昨天在上海莘庄基地迎来了国家队队友史冬鹏、纪伟、尹靖，中国田径队男子110米栏小组的冬训由此开始。

　　男子110米栏集训为配合刘翔的治疗和恢复而安排在上海，小将谢文骏也加入到此次集训中。根据国家体育总局田径管理中心安排，本次冬训将持续到明年2月10日。这是刘翔伤愈后的首个冬训，训练质量将直接关系到他2010年的竞技水平。

　　据了解，刘翔从东亚运动会归来后，进行了一周的休息调整，主要是让跟腱进行适度放松。“上次克兰顿医生来做检查时说，刘翔的跟腱还有点水肿，但现在的情况已经越来越好，接下来就要看冬训了。”前段时间，刘翔已进入冬训阶段，恢复正常训练。用教练孙海平的话说，“今年的冬训非常关键，将直接影响刘翔明年的状态。”孙海平表示，“这个冬训对他来说相当关键，只有冬训打好了基础，训练水平上去了，才有可能跑出更好的成绩。对于刘翔来说，还必须确保在这个过程中伤病不反复发作。”

　　冬训期间，孙海平将对刘翔加大训练负荷，并增加专项练习的比例。在起跑、栏间节奏方面进行加强训练。由于刘翔跟腱还需要一个恢复阶段，教练将根据他的训练反应来确定训练量，“大强度的专项训练可能会放在冬训的后半阶段”。

　　按计划，2010年刘翔将迎来一系列赛事。首战是3月的多哈世界室内田径锦标赛，他将与伤愈复出的古巴名将罗伯斯再决雄雌。接下来还将参加大阪、大邱等国际田联的大奖赛以及上海的钻石联赛。另两项重要赛事则在下半年，分别是9月的克罗地亚洲际杯和11月的广州亚运会。