本报讯 刘翔和罗伯斯先后伤愈复出，但他们的老对手、法国跨栏名将杜库雷却再遭伤病。昨日，杜库雷宣布因伤暂停训练，他将在圣诞节期间进行养伤，耐心准备明年3月与刘翔等人的会面。

　　在极易受伤的男子110米栏项目上，当今几位顶尖高手都有过伤退的经历。除了刘翔和罗伯斯，曾被孙海平教练誉为身体素质最好的法国人杜库雷也是时运不济，多次因旧伤复发而远离跑道，这位2005年世锦赛冠军曾因腹股沟受伤不得不遗憾退出今年的柏林世锦赛。

　　就在刘翔和罗伯斯重出江湖之际，刚刚恢复训练不久的杜库雷再遭厄运，他在法国滑雪胜地拉普拉涅参加一场并不重要的比赛时，左膝不慎扭伤。受伤的杜库雷立即被送回巴黎接受核磁共振检查，检测结果显示膝部肿胀，但并无大碍。杜库雷昨日发表声明，称自己将会休战一阵子。

　　杜库雷的教练隆格威尔透露，杜库雷将进行为期两周的休息。明年1月中旬，他将前往美国佛罗里达进行训练，然后参加3月份的世界室内田径锦标赛。

　　(范遥)

　　新浪体育独家稿件声明：该作品（文字、图片、图表及音视频）特供新浪使用，未经授权，任何媒体和个人不得全部或部分转载。