新华网香港12月12日电（记者周而捷）12日，东亚运动会田径比赛进入第三天。在引人注目的百米大战中，中国飞人力压日本强手，在男女百米项目中双双折桂。

　　在当日田径赛场决出的12枚金牌中，百米大战无疑是最大的看点。在率先进行的男子百米比赛中，中国选手苏炳添凭借强有力的起跑，很快领先其他选手，稳健的途中跑令他将优势一直保持到最后，以10秒33的成绩率先冲线，荣膺东亚运百米飞人称号。日本选手木村慎太郎以10秒39获得亚军，中华台北选手易纬镇获得第三，成绩是10秒45。

　　苏炳添赛后表示，10秒33的夺冠成绩虽然不是一个特别好的成绩，但对他个人来说还可以。他将获胜的部分原因归结为日本选手的失误，“从报名成绩来看日本选手要比我好，但他的起跑不好，直接影响了他的成绩。”

　　在女子百米大战中，中国选手陶宇佳起跑便脱颖而出，虽然中途一度遭遇日本选手渡边真弓的挑战，但强劲的冲刺还是使她较为轻松地赢得冠军，成绩为11秒70。渡边真弓以11秒83获得亚军，另一名日本选手田麻希获得第三，成绩是12秒06。

　　陶宇佳赛后表示，因为没有太强劲的对手，她的获胜是在意料之中的，她在赛前就对此充满信心。

　　在12日产生的其他10枚田径金牌中，日本选手表现出色，获得7块金牌。中国选手王峥在女子链球比赛中获得冠军，刘青在女子1500米中折桂。另一枚金牌女子三级跳远金牌被韩国选手获得。

　　13日是田径比赛的最后一天，将产生13枚金牌。（完）