本报香港今日电(特派记者关尹)“翔飞人”无敌手。昨天下午的男子110米栏决赛，刘翔以13秒66的成绩，轻松获得东亚运动会三连冠。队友纪伟则后来居上，摘取一枚银牌。

　　作为本次东亚运开幕以来登场亮相的头号巨星，从出场到退场，刘翔待了不到20分钟，但足以让将军澳体育场的观众兴奋。

　　这是一场没有悬念的决赛，刘翔从起跑到冲线均处于领先位置，夺冠已成定局的情况下，索性在冲线时放慢了脚步，最终成绩定格在13秒66。这是刘翔术后复出参加的4场决赛中最差的成绩，但足以让他实现卫冕。

　　能够容纳5000人的将军澳体育场昨天爆满；容纳30人的新闻发布会现场挤进了数百人；刘翔是所有中国人的刘翔，他令全香港都为之疯狂。

　　坐车回媒体中心，一路上电台里不停地提着这个名字：刘翔加油。即便是粤语，也那样熟悉亲切……