本报讯 (记者范遥)昨日下午，刘翔抵达香港，戴着口罩的他一现身立刻引来港媒猜测，拒绝采访的飞人更是被疑身体欠佳。教练孙海平释疑：刘翔身体无恙，一切都很正常。

　　由于本月5日接受了美国医生克兰顿的“年检”，刘翔未能和中国田径队一同到港，而是昨日单飞。距刘翔抵达还有1小时，香港国际机场抵达出口已人满为患，聚集近百家媒体，除了常见的体育记者，还有包括娱乐记者在内的其他记者。机场方面也是如临大敌，将出关口到升降梯的路途设置围栏，并派出多名荷枪实弹特警。

　　14时35分，刘翔乘坐的MU503航班准时抵达，身着黑夹克、牛仔裤的刘翔在孙海平的陪同下出关，还有多名身着白色制服的机场警卫为他开道。为配合本次东亚运，刘翔特地在左胸佩戴赛会胸章。与往常不同的是，刘翔还戴上了黑色口罩。面对一路追问的记者，刘翔始终埋头不语，只是几次双手合拢示意感谢。15时30分左右，刘翔入住组委会指定的酒店，并未接受任何采访。

　　由于刘翔戴口罩，且不接受采访，已有媒体怀疑飞人身体有恙，但孙海平事后做出解释，“刘翔没有感冒，他一点事儿也没有。就是因为机场人太多，为安全起见，我们队里统一发了口罩，我也领了，只不过没戴而已。”

　　为了让刘翔好好休整，孙海平取消了原定于昨日下午的训练。根据赛程，男子110米栏的预赛和决赛都在明日一天内完成，刘翔赛后立刻返回上海，并不会参加13日的东亚运闭幕式。

　　■ 师说

　　孙海平强调安全第一成绩第二

　　既然来了 目标就是冠军

　　这是刘翔复出以来的第4场比赛，也是他本赛季的收官之战。孙海平表示，尽管刘翔脚伤并无大碍，但为安全起见，还应小心对待。

　　为刘翔脚踝手术主刀的克兰顿医生5日为刘翔进行了检查，谈到这次检查结果，孙海平很乐观，他透露刘翔脚伤已无大碍，但同时强调不敢放松。“总之不敢大意，和全运会、亚锦赛一样，这次来香港，我们也特意带了按摩床，帮刘翔赛前赛后按摩放松。”

　　孙海平表示，尽管东亚运的对手实力偏弱，但这也是刘翔复出后首次参加国际性综合赛事，所以还是非常重视。上海黄金大奖赛和亚锦赛上的表现，也让刘翔信心倍增，对自己很是满意。

　　此前刘翔曾两度夺得东亚运冠军，孙海平表示，此次比赛不设成绩目标，但冠军是应该拿的。“刘翔的脚伤还没有痊愈，要强调安全第一，成绩第二。但既然来了，目标当然是冠军，夺冠应该不成问题。”

　　■ 现场

　　酒店列队欢迎

　　刘翔在内地粉丝无数，到了香港也不例外。

　　尽管“翔之队”并未提特殊要求，但刘翔入住的酒店还是有大动作，不仅设置了粉丝区域，还要求工作人员列队迎接刘翔，甚至安排专人扮演刘翔进行演练。酒店经理表示，刘翔是该酒店开业17年来入住的最大牌体育明星，他的入住将大大提高酒店知名度。据介绍，刘翔并无特殊待遇，组委会也没有增派更多警力，“豪华套房”也遭到“翔之队”拒绝，目前刘翔住的只是普通标间。

　　(范遥)

　　新浪体育独家稿件声明：该作品（文字、图片、图表及音视频）特供新浪使用，未经授权，任何媒体和个人不得全部或部分转载。