北京时间11月23日，刘翔的老对手、110米栏世界纪录保持者罗伯斯在古巴宣布：伤愈复出。  

　　2009年田径世锦赛前，刘翔在养伤，世界田坛110米栏的跑道上22岁的罗伯斯战无不胜。从6月10日的塞萨洛尼基奥林匹克田径赛到8月1日的斯德哥尔摩超级大奖赛，罗伯斯如旋风般收获了惊人的十连胜。正当他踌躇满志地准备冲击自己的第一个世锦赛冠军时，半决赛的受伤让他远离了赛场长达几个月。

　　就在罗伯斯养伤期间，刘翔复出并捷报频传。正在恢复中的古巴人没有吝啬为对手送上赞美：“刘翔确实是一个狠角色，如果我与他正面交锋，并没有必胜的把握，单纯从跨栏技术的环节来说，刘翔可能是跨栏历史上最好的。”  复出之后，罗伯斯的教练安图内斯透露了爱徒接下来的日程安排，从明年1月起，罗伯斯计划参加六、七站的室内比赛，随后将在3月12日至14日卡塔尔多哈进行的室内世锦赛与刘翔巅峰对决。 (王启智)