南方日报讯(记者/王芳梁燕实习生/黄婧桂桐)刘翔在昨天的亚锦赛比赛中，跑出了13秒50的成绩，并轻松夺得了冠军。但是在师父孙海平看来，如果刘翔后半程不收的话，刘翔完全能跑进13秒20。照目前刘翔的恢复来看，如果明年刘翔的脚伤没事的话，一定争取冠军。

　　昨天广州的天气从一定程度上影响到了刘翔的发挥，孙海平表示，“今天的场地湿，在准备时必须加大脚对地的作用力，所以对脚有影响，发力不是很好，所以刘翔在准备的时候不是很顺。”在这之前，刘翔对天气也做了准备，包括热敷及涂上药膏。

　　虽然在赛前感觉不是很理想，但是刘翔的成绩还是在孙海平的预计之内，而且也是满意的。“昨天我就预测他的成绩是在13秒40至13秒50之间，今天看来，他是比较圆满地完成了任务。”在恶劣天气状况下跑出这样的成绩，也让孙海平对刘翔进一步提高充满了信心，“我相信明年他就会重回巅峰，”他还大胆预测说，“13秒左右是没有问题的。”

　　刘翔复出已经参赛3次，第一次就跑出了13秒15的成绩，让大家提高了对他的期望。但在师父看来，其实刘翔昨天的表现更好。“上海那次，刘翔前半程不敢发力，但在后两场都是前面发力，后面收力。数据统计显示今天比之前两次要快。如果今天他后面没有收的话，13秒20挡不住。”

　　完成了亚锦赛后，刘翔还将有两周的休整时间，随后将到香港参加东亚运动会。孙海平透露，“参加东亚运动会的目标当然也是争取冠军，因为比赛的难度不大，他只要正常发挥就可以了。因此这两周还是以休整为主。毕竟在参加完两场比赛后，他的脚伤会有什么反应，还得回去由医生全面诊断。”