华奥星空广州11月12日电(记者一索)“别人对我没什么干扰，只要自己不犯错误就行。”以13秒50成绩夺得广州亚锦赛冠军并顺利进入明年克罗地亚世界杯的中国飞人刘翔谈到12日晚男子110米栏决赛连响三枪才进行比赛的情况时说。

　　今晚的决赛中，赛场上因阴雨天气积了一些水，各国选手均早早来到现场进行热身。比赛开始后，第一枪大史抢跑。第二枪响起，第二道的沙特选手阿尔穆拉瓦德因过于紧张再次造成抢跑，被罚下场。第三枪发令后比赛才顺利开始，刘翔并未受前两枪影响，起跑反应在前三里面，他前三栏调整出色，在五个栏确定了明显领先优势后放松了后两个栏的强度，冲刺阶段并未发力以13秒50夺冠。队友史冬鹏13秒67获得亚军，韩国选手朴泰映13秒82得到铜牌。

　　赛后刘翔对于自己伤愈复出后第一次代表国家队比赛表示非常开心。他认为没能跑出13秒20的实力主要是因为今天天公不作美场地湿滑天气阴冷。他说：“本来今天特想好好跑，看看自己到底能跑多少，但是赶上下雨的天气没办法。天气很冷，所以还是安全第一。”

　　对于13秒50的夺冠成绩，刘翔感到满意，“今天主要就是比个名次，其他没什么特别的。其实今天大家跑的都不错，因为下雨，容易有危险，不要受伤，安安全全的完成比赛就好”

　　展望接下来的计划，刘翔透露虽然现在训练能够保持在13秒20左右，但具体什么时候跑进13秒10还不一定。他说：“后面的比赛不是很大型的，还有个东亚运动会，强度都不是很大，我想还是要回到国际赛场上，通过室外比赛来好好检验自己的水平，关键还要看这个冬训。”

　　谈到雨中比赛的感觉，刘翔笑着说：“感觉不错，很爽！”