本报记者 曹政宁

　　昨天下午3点半，在闪光灯的照耀下，挥舞着双手的刘翔出现在虹桥机场，刚结束了十一届全运会比赛的上海田径队、自行车队和举重队等80人乘坐东航MU5528号航班从济南返回上海，上海市政协副主席钱景林到机场迎接。

　　和其他运动员身穿代表团服回来不同，穿着黑色外套、牛仔裤、斜挎黑色LV背包的刘翔看上去就像是刚刚度假归来一般，接过一束鲜花，走在队伍最前方的他立刻被人群给围住了。“现在就想吃大闸蟹，还要好好休息。”刘翔回家的第一感想很特别，也许是刚回到家乡的缘故，他一开口就说起了上海话，“蛮累的。比赛倒不累，主要是其他事情，全运会嘛。”

　　赶去济南观战的刘翔父母昨天并没有同儿子一同出现在机场，“爸爸妈妈昨天在泰山，我等会就回学校。”虽然刚结束了一场重要比赛，不过刘翔还是不能得到他想要的休息，“因为接下去还有亚锦赛，其他队员可以放假，可我还要回学校，苦啊苦啊。”一边咧着嘴叫苦不迭，他一边在保安的护卫下跑进了停机坪上等候已久的车上，这不到1分钟就是他能给予媒体的全部时间。

　　如此火爆的人气，这么短的时间里接机处已经是挤得水泄不通，混乱中师傅孙海平都一度被阻挡在了停机坪门外，刘翔接下去的行程自然还是大家最关注的话题，“除了训练还是训练，这次比赛也是训练。”抛下一句话，孙海平挤到了刘翔身边两人迅速消失在人们的视野中。

　　由于事先并没有公布回沪消息，众多“翔迷”也许会懊恼错过了这么一次见到偶像的机会，不过一对从长沙飞到上海的夫妻就比较幸运，“我们一出来就听到了空乘们在说刘翔到了，所以我们就一直在这里等，等了半个小时，终于拍到了呢。”说着他们展示起数码相机抓拍的成功，一脸幸福地离开了。