观众们急不可待地期盼看到国家英雄刘翔在这里掠地飞过。上个月，他在上海大奖赛上华丽复出，13秒15与冠军成绩持平。在对阿喀琉斯之踵进行完手术后，如今，刘翔激起了更多的激情，甚至包括一些善意的不切实际的幻想——很多人希望看到翔飞人再度突击新的世界纪录。刘翔的教练孙海平试图安抚公众的热情，“全运会我们有两个目标：避免一切事故，夺得金牌。只要跑到13秒30就够了。”

　　事实果如孙海平所料。

　　刘翔用全运金牌完全洗刷了奥运退赛的阴影。冲线后，他兴奋得光着膀子绕场跑上了一大圈；颁奖完毕，他脱下领奖服扔上看台，结果引发观众席疯狂哄抢，抢到裤子的人谁也不愿放手，最终那条领奖裤被撕成了好几片，众人各持一片收藏……“这个冠军意味着我又有了新的希望。”刘翔习惯性地揉乱了自己的一头短发，说道：“我现在身上的担子越来越轻了，以后的事情我会尽力而为。竞技体育非常残酷，希望大家不要太过看重成败，对运动员来说，我们只想把更多精彩留给大家，现在压力、包袱都不在我身上，这样我也能更好地看清自己的未来。”

　　超级飞翔的下一个目标是实现全运四连冠，“时光匆匆8年，我已从18岁到26岁了，不管是奥运会还是世锦赛，全运会都是我起步的地方。我希望还有第四届，下一届在沈阳，虽然30岁也老大不小了，但是我很期待！”

　　但中国体育当局却将眼光瞄准了更具意义的国际大赛：下个月的亚锦赛，以及12月的东亚运动会，还有最重要的2012年伦敦奥运会——全运会对刘翔来说，更多是例行公事，他的主要对手史冬鹏(季军、13秒63)和纪伟(亚军、13秒42)和他还有很大差距。田管中心副主任冯树勇说：“刘翔所有的康复计划和训练计划都是为了备战伦敦奥运会而设定！”观众们急不可待地期盼看到国家英雄刘翔在这里掠地飞过。上个月，他在上海大奖赛上华丽复出，13秒15与冠军成绩持平。在对阿喀琉斯之踵进行完手术后，如今，刘翔激起了更多的激情，甚至包括一些善意的不切实际的幻想——很多人希望看到翔飞人再度突击新的世界纪录。刘翔的教练孙海平试图安抚公众的热情，“全运会我们有两个目标：避免一切事故，夺得金牌。只要跑到13秒30就够了。”

　　事实果如孙海平所料。

　　刘翔用全运金牌完全洗刷了奥运退赛的阴影。冲线后，他兴奋得光着膀子绕场跑上了一大圈；颁奖完毕，他脱下领奖服扔上看台，结果引发观众席疯狂哄抢，抢到裤子的人谁也不愿放手，最终那条领奖裤被撕成了好几片，众人各持一片收藏……“这个冠军意味着我又有了新的希望。”刘翔习惯性地揉乱了自己的一头短发，说道：“我现在身上的担子越来越轻了，以后的事情我会尽力而为。竞技体育非常残酷，希望大家不要太过看重成败，对运动员来说，我们只想把更多精彩留给大家，现在压力、包袱都不在我身上，这样我也能更好地看清自己的未来。”

　　超级飞翔的下一个目标是实现全运四连冠，“时光匆匆8年，我已从18岁到26岁了，不管是奥运会还是世锦赛，全运会都是我起步的地方。我希望还有第四届，下一届在沈阳，虽然30岁也老大不小了，但是我很期待！”

　　但中国体育当局却将眼光瞄准了更具意义的国际大赛：下个月的亚锦赛，以及12月的东亚运动会，还有最重要的2012年伦敦奥运会——全运会对刘翔来说，更多是例行公事，他的主要对手史冬鹏(季军、13秒63)和纪伟(亚军、13秒42)和他还有很大差距。田管中心副主任冯树勇说：“刘翔所有的康复计划和训练计划都是为了备战伦敦奥运会而设定！”观众们急不可待地期盼看到国家英雄刘翔在这里掠地飞过。上个月，他在上海大奖赛上华丽复出，13秒15与冠军成绩持平。在对阿喀琉斯之踵进行完手术后，如今，刘翔激起了更多的激情，甚至包括一些善意的不切实际的幻想——很多人希望看到翔飞人再度突击新的世界纪录。刘翔的教练孙海平试图安抚公众的热情，“全运会我们有两个目标：避免一切事故，夺得金牌。只要跑到13秒30就够了。”

　　事实果如孙海平所料。

　　刘翔用全运金牌完全洗刷了奥运退赛的阴影。冲线后，他兴奋得光着膀子绕场跑上了一大圈；颁奖完毕，他脱下领奖服扔上看台，结果引发观众席疯狂哄抢，抢到裤子的人