本报济南专电(记者周磊)刘翔跑出13秒34，比上海大奖赛的13秒15差了不少。在其教练孙海平看来，两次比赛不具可比性，加上刘翔没完全康复，所以本次比赛还是以安全为主。

　　赛后，孙海平认为刘翔的表现正常，“在我们的预料中，是按布置去跑的”。谈到刘翔的成绩不如上海大奖赛，孙海平说：“当时是比一枪，加上刘翔有点儿兴奋，就没收住。这次是两枪，所以情况不一样，考虑到他没有100%康复，我也提醒他安全第一，在此前提下再去发挥。”

　　在孙海平看来，刘翔的冠军并不轻松，“纪伟今天跟得很紧，最后也只差0.08秒，这个冠军应该说拿得不易”。谈到刘翔的恢复情况，孙海平表示，刘翔的脚在赛后没有太大问题，但完全康复后将重新进行系统训练，争取在明年的国际大赛中有所收获。