跳转到路径导航栏
跳转到正文内容

吹麦克说英文谈“站岗放哨”--见证刘翔式幽默

http://sports.sina.com.cn  2009年10月26日01:16  中国新闻网
吹麦克说英文谈“站岗放哨”--见证刘翔式幽默

10月25日晚,第十一届全运会男子110米栏决赛在济南奥体中心拉开战幕,“飞人”刘翔轻松夺冠,110米栏霸主地位暂无人撼动。图为在赛后,刘翔(中)、史冬鹏(右)、纪伟三位获奖选手在颁奖仪式中。 中新社发 富田 摄

  中新社济南十月二十五日电(记者 沈晨 李志全 宗晨亮)跑道上,刘翔完美夺冠潇洒抛衣,现场观众满意而归;发布会现场,刘翔有问必答风趣应对,各路记者见证了刘翔式幽默,看到了“头牌”的另一面。

  刘翔式幽默从他替亚军纪伟试话筒开始。

  新闻发布会依惯例,三位获奖运动员先依次发言,冠军打头阵。经验老道的刘翔顺利完成“任务”,亚军纪伟却有些怯场,声音小,现场记者有些不满意。

  刘翔吹了吹纪伟的麦克风。“有声音啊,没问题。要不,你用我的?”刘翔的顽皮,让苛刻的记者笑了,顺势也替纪伟圆了场。

  刘翔式幽默,还来自他对两位主要对手的点评。

  有记者问刘翔,纪伟是不是给他造成了很大的压力。刘翔回答道:“昨天比赛,我就看到他的CHANCE(机会)很大,比赛中我一直看到有一个黑影在我身边。今天大史主要是因为脚伤,成绩不是很好。”

  刘翔的回答突然冒出英文单词,让人似乎感觉是到了国际赛事的新闻发布会,现场再度传出笑声。

  山东电视台少儿频道小记者的提问差点“雷倒”刘翔——“刘翔哥哥,你能跟我们少年儿童说些什么?”

  “小朋友,我觉得要多多读书。课余时间,参加体育活动,对生长发育很有好处。另外,让你爸爸妈妈给你多做一点好吃的。”

  众人听后,再度笑声一片。

  有记者问刘翔:“你对山东全运会的志愿者们怎么看?”

  “志愿者们都很客气,上面交代了很多吧。进村后,志愿者希望我签名,我基本上都答应了。他们很辛苦,既要打扫卫生,还要站岗放哨。”

  众记者听完,笑声达到顶点。刘翔是全运会“头牌”,组委会自然格外照顾,安保措施相当严格,“站岗放哨”的志愿者让刘翔本人和各路记者都深有体会。

  这位全运会“头牌”用他的幽默告诉外界,他的魅力不只是在跑道上。(完)


网友评论

登录名: 密码: 快速注册新用户
Powered By Google

相关专题:第十一届全运会专题 

更多关于 刘翔 的新闻

新浪简介About Sina广告服务联系我们招聘信息网站律师SINA English会员注册产品答疑┊Copyright © 1996-2009 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有