晨报讯(记者张琳山东报道)刘翔昨晚登场亮相。尽管只是场预赛，但足以令整座济南城陷入“疯狂”。

　　昨晚5时起，济南实行了交通管制。这是开幕式后的第一次。原因只有一个，因为当晚有刘翔的比赛，前往济南奥体中心观赛的人数剧增。为了确保安全，全运会组委会不得不采取这样的非常手段。

　　昨日下午，记者前往市区内的皇亭体育馆观看廖辉的比赛。5时左右，采访结束。距组委会大巴返回媒体村的时间还有一个小时。为了尽快赶回，准备晚上刘翔的比赛，记者决定打车提前往回赶。不料出租车在通往奥体中心的十字路口就被拦了下来。一位值勤的交警建议记者：“交通管制了，除了组委会特许车辆，一律不准通行。你还是坐公交车吧。”

　　据介绍，济南中心的主干道经十路全线管制，这意味着半个济南城都被划进管制之列。沿途可以看见，男女老少纷纷换乘公交车前往奥体中心，一问全都是去看刘翔比赛的。

　　小组第二晋级

　　晚上8时30分，刘翔终于站在了110米栏的起点。济南奥体中心所有人不约而同地站了起来，举起了手中的照相机、手机、DV，他们的目标只有一个——“飞人”刘翔！

　　男子110米栏预赛第三组。刘翔排在第六道，身旁是世锦赛闯入决赛的纪伟。“1715号，个人第三次全运会，刘翔！”现场广播这样介绍。全场回应一片欢呼。面对镜头，刘翔嘴唇动了一下，接着，食指在嘴唇上停了片刻，示意观众保持安静，接着作了一个揖，这是在感谢所有关心他的人。

　　脚踩一黑一白的跑鞋，刘翔做了最充分的准备。枪响起跑！解放军名将纪伟和刘翔很快确立了不可动摇的优势。在跨过最后一个栏后，刘翔开始减速，13秒75，他以小组第二顺利过关。

　　今晚争取好成绩

　　刘翔跑完比赛的第一件事，是弯腰去松鞋带。刚刚伤愈，刘翔最关心的还是自己的脚伤。

　　刘翔昨晚表示：“晚上可能还要冰敷一下，再牵拉一下，应该没什么问题。”对于预赛的表现，刘翔说：“今天只是预赛，能进决赛就行了，没想别的。明天跑个好成绩就行。”刘翔笑了，他给自己打气，用力地挥了一下手臂：“明天好好加油！”

　　值得一提的是，前几晚空空如也的济南奥体中心体育场昨日接近满座。不过，刘翔刚刚退场，现场观众就跟着走了一半。据粗略统计，昨晚现场上座率超过七成。但这只是个开始，今晚8时的决赛才是真正的高潮。