北京时间2009年10月21日22时15分，济南，FM9247，不是调频广播的频率，而是上航班机。在这个历史性的时候，他来了，谁？传说中的翔哥，刘翔。

　　翔哥穿着一件黑色皮草，没有草只有皮的那种，很酷的样子。当然，实际上他是很紧张。当然，很酷的人实际上都是很紧张，看上去很酷。

　　翔哥的紧张是有道理的，因为长枪短炮在等着他，当然，济南不是巴基斯坦，所以拿着长枪短炮的不是塔利班，而是来自全国的记者们。

　　翔哥随手拿着参赛证，一来要证明自己是来参加比赛而不是参拜孔庙的，二来手里有个东西，心里踏实一些。

　　翔哥来了，就像一颗陨石掉进了水塘，让原本平静的塘水翻起巨浪。正是：五洲震荡风雷激，四海翻腾云水怒。从此，第11届全运会掀开了一个崭新的篇章。

　　田径场上，人头开始攒动，大家说：“看刘翔去，看刘翔去。”

　　街头巷尾，群情开始激动，人们说：“看刘翔去，看刘翔去。”

　　校园教室，孩子们开始悸动，他们说：“看刘翔去，看刘翔去。”

　　新闻中心，记者们开始躁动，他们说：“看刘翔去，看刘翔去。”

　　翔哥，如春风拂煦一般掠过高山，掠过大海，掠过平原，在齐鲁大地上热情地奔放。

　　翔哥来了。

　　翔哥不是来破纪录的，甚至也不是来夺冠军的，只是他随便一跑就能夺得冠军，让人想起隋代名将杨素的那句名言：“臣无心图富贵，但恐富贵来逼臣。”正是：我本无心夺金牌，奈何金牌自飞来。

　　海爷说了：“翔哥不是来比赛的，是来训练的，这只是翔哥训练过程中的一个部分。”壮哉，翔哥。正是：冷眼向洋看世界，热风吹雨洒江天。

　　没有对手的比赛是翔哥的悲哀，就像欧阳锋没有黄老邪，就像叶孤城没有西门吹雪。一个人的精彩不是精彩，就如一个人的盛宴不是盛宴一样。

　　翔哥跑的不是一百一十米栏，翔哥跑的是寂寞。　 贾志刚