本版撰稿 本报记者吕日明济南报道

　　曲日东是师傅，金迪是徒弟。

　　昨天结束的全运男子飞碟双向决赛中，师傅曲日东是季军，冠军是他的弟子金迪。巧的是，四年前的十运会上，同样是这个项目，冠军属于师傅曲日东，季军是徒弟金迪。四年，他们的位置发生了变化，不变的是，这个项目的金牌还属于上海。“这只是一个开始，接下来，我还会与曲导一起携手去拼亚运会、世锦赛金牌。”金迪说，他们师徒的目标，还有2012年伦敦奥运会冠军。

　　预赛以118环和别人并列第一进入决赛，金迪不满意：“精力上无法集中，具体也说不上什么原因，总之打得不是最好的水平。”

　　决赛前，金迪特意给上海家里打了个电话，想让自己安静下来：“跟老婆打了个电话，让我放松了很多，把肩上的压力全卸掉了。”

　　决赛轻装上阵，金迪、陈东和庄涛三个人仍然保持领先，3号靶位后，三人不相上下，成绩同为127中。进入难度最高的4号靶位，庄涛和陈东出现脱靶，金迪则凭借在决赛中弹无虚发以133中暂时领先。

　　随后的比赛中，虽然选手们都展开激烈拼争，可金迪依然沉稳，最终以143中赢得冠军，北京选手陈东以及上海老将曲日东排在第二和第三位，成绩分别是142中和140中。

　　“赛前我希望能与曲指导进行单发比拼，最后决出冠亚军，最终没能实现，多少有些遗憾吧。”赢得冠军的金迪一直强调，教练曲日东还是他学习的榜样，“他的技术还是比我好，我只是在慢慢地接近他。至于平时训练，教练的成绩比我好多了。”

　　“其实，这两天我们的压力都有些。主要是此前的双多向比赛，我们最终只拿到一块铜牌。”金迪说，“我们都是一个集体，大家都在为彼此加油。应该说，整个上海队是在战战兢兢中获得了惊喜，现在也算是有个交代了，接下来可能会去小小庆祝一下，大家喝上两杯。”

　　本在闸北踢足球 受伤成就神枪手

　　如今的金迪，一举枪就有股纯爷们儿的英勇劲儿。其实他不是科班出身，练飞碟是后来的事，原先他是一名足球运动员。

　　“小时候，我在闸北区体校踢过球，一练就是六年。”金迪回忆说，“起先练得还可以，后来受伤，膝关节踢坏了。教练告诉我，技术可以再培养，可膝关节不好了，很多需要爆发力的动作就做不出来了。”

　　另寻出路，金迪选择了练习射击。“他就是喜欢打枪，北海公园打气球，全中，打到最后老板不给他打。”说起儿子金迪，父亲也十分开心：“1993年，有2000多人海选，金迪就是这样突出重围的。”

　　第一次看到飞碟射击，金迪就充满了好奇心，“一开始很好奇，可后来真接触了，才觉得靶子也就那样，碎了，有烟，只是看到枪，那可是觉得真过瘾啊！”金迪比划着，“枪那么大，枪管还又粗又长，子弹又大，还有后坐力。打枪嘛，就是打后坐力，就是非常喜欢。”

　　别觉得练飞碟就是件容易的事情，金迪透露，别人要减肥，练他们这个项目要增肥。“吃饭也有标准的，教练看你盘子里少了不行，一定要多吃，才能保证体力。”金迪笑着说，自己的体重已经达到105公斤，“没办法，这个项目需要力量，力量大能把枪控制得更好。”

　　从喜欢到热爱，从黑马到老将，金迪对飞碟项目早有感情，他甚至希望自己的儿子以后也练这个。“我要让儿子当运动员，打飞碟最少要到十五六岁，年龄小对孩子会有伤害，之前干什么项目都可以。”金迪说，“选择让他做运动员，是运动员受挫折多一点，让他经历这个，这样他的意志会更坚强。”

　　从伦敦到里约 夺金梦不灭

　　赢得全运会金牌，金迪将下一个目标定在广州亚运会上。“我希望与曲指导携手把亚运会冠军拿下来。”金迪说，“亚运会冠军我们也很多年没有拿到了。一步步来，然后才会想到奥运会，想到伦敦和里约的奥运会，我们的路还很长。”

　　全运会前一个月，金迪临时换了枪。不过，他很快将自己的训练量提了上去：“每天除了训练就是休息，队里把电脑也收去了。”金迪说，这次成功主要是自己心态不错，“靶子能看得住，不像以前总分心，有时候比赛都不能全程盯下来。”

　　参加过多次全运会，可这次金迪才获得金牌：“没办法，每一次的备战都有些不足。有的时候人状态不好，有的时候枪不太好用。”如今终于拿到全运会金牌，金迪轻松了许多：“现在觉得还是自己的心态要调整好，上了场就是感受比赛。”

　　不过，调整好自己，金迪同样知道，自己与国外选手依然有差距。“发挥还是关键，也牵涉到理念的问题。”金迪说，“人家国外选手上场就当玩，他们对输赢看得不是很重。至于我们，想得比他们多很多，因此，往往在心态、技术等方面都会有一定的影响。”

　　未来，金迪知道自己将在理念上进行调整，不过，他接下来将把备战重点放到明年的亚运会上，“需要改变，但更需要我们脚踏实地，从广州亚运会开始，然后是世锦赛，最终才是2012年伦敦奥运会。”金迪说，“我已经做好准备，不仅会参加2012年伦敦奥运会，还会参加2016年的巴西里约奥运会，我的目标就有一个，为中国赢得一枚金牌。”

　　最老队员曲日东

　　弟子夺冠更开心

　　弟子赢得冠军，教练曲日东只获得第三名，他觉得很正常。“应该说，我95%的精力放在金迪身上，5%在我自己身上。”曲日东说，“我为金迪开心，不过我也不会放弃，我一定会坚持到2012年伦敦奥运会。”

　　翻开上海代表团的名册，曲日东，41岁，他是本次上海代表团中年龄最大的选手。“是啊，我是年龄最大的一位，因此，我的精力、体力要比别人消耗得更多。”

　　一旁的金迪也透露，北京奥运会前备战那会儿，曲指导真是拼了。“我们平时跑步就7000米左右，可北京奥运会前一个月，曲导天天一万米，我跟了几天腿就受不了了，主要是我体重太重。”金迪说，“真的，曲指导那种坚持的精神值得每一个人学习。”

　　十运会上，曲日东赢得该项目冠军，这次比赛，人们对他有了更大的期望。不过资格赛中，他发挥并不完美，决赛中，曲日东一路追赶，可最终获得第三名。曲日东说：“能站上领奖台我已经十分开心了，我还会继续比下去。”

　　之所以留下，曲日东昨天透露，上海飞碟队十分团结，让他特别想留在这个集体中，另外，现在的年轻选手还没有跟上来：“在飞碟这个项目上，我们在国际上还是处于落后的位置，特别是我们这个项目，没有收获过金牌。”曲日东说，“因此，我想继续拼搏，我还会参加比赛，如果有机会，我会参加伦敦奥运会，如果有小队员超过我，我就让位。”

　　为了弥补差距，曲日东说，最近几年他们一直与意大利和澳大利亚飞碟队进行交流，“我们就是希望多去了解他们的技术、先进的打法。只有全面了解，我们才能提高得更快。”曲日东说，“接下来，上海飞碟队也有可能与美国队进行交流，美国飞碟队现在是世界最高水平的队伍，我们希望尽快缩小同世界强队的差距，在奥运会上取得更优异的成绩。”