(点击观看组图)

　　新浪体育讯　中国国内的女子举重比赛的高水平历来是超过世界任何大赛的。

　　10月17日下午，在济南黄亭体育馆进行的第11届全国运动会女子举重48公斤级的比赛成了湖南两名名将世界纪录保持者杨炼和世界冠军王明娟的表演。

　　最终王明娟以抓举公斤99、挺举121公斤、总成绩220公斤打破全国纪录超世界纪录获得冠军，她的队友杨炼以总成绩218公斤平全国纪录获得亚军，辽宁的高伟获得第三名。

　　抓举：姐妹之争

　　女子48公斤级由于有抓举和总成绩世界纪录保持者湖南的杨炼(世界纪录抓举98公斤、总成绩217公斤)；北京奥运会冠军、挺举世界纪录保持者解放军的陈燮霞(120公斤)以及世界冠军湖南的王明娟等3名世界级运动员出赛，因此备受瞩目。

　　但是在比赛前一天，陈燮霞宣布退赛，多少有些出人意料。其实在今年4月的全国冠军赛上，陈燮霞就表现一般，总成绩只有190公斤，比她在北京奥运会上的夺冠成绩少了22公斤。据说她是因为旧伤复发结果导致退出本次全运会比赛的。

　　按照报名，原本有18人进入了今天的48公斤级决赛，但是最终只有16人参加了今天的比赛。

　　在拿到起报重量表后，现场记者们都惊异地发现湖南的杨炼竟然起把重量就要了抓举98公斤、挺举120公斤，这两个重量都是平世界纪录的成绩。而只要这两把成功的话，她就将218公斤的总成绩超世界纪录。只是因为全运会不是国际举联举办的比赛，因此世界纪录只能算是“超世界纪录”而不能被纪录为“破世界纪录”。这也是为什么中国的这个级别全国纪录(218公斤)比世界纪录要高1公斤的原因。

　　下午的比赛是从14时开始的，但是真正的比赛却是在50分钟后才展开，这时候赛场上只剩下了湖北的田源、辽宁的高伟和湖南的王明娟和杨炼。

　　高伟开把95公斤第一次失败，第二把成功稳定住了杠铃。

　　随后96公斤的王明娟出场了，赛场来了不少湖南团的啦啦队，马上就热闹了起来。可是王明娟第一把起过头了，掉了杠。

　　而杨炼临时降低了重量，把自己的开把98降低了2公斤到96公斤，她将杠铃稳稳地举过了头顶，一把成功，而王明娟也在第二把相当稳定地完成了动作。

　　湖北的田源在第二次、第三次试举96公斤都以失败告终，辽宁的高伟则成功举起了97公斤的重量，三次试举全部完毕。

　　随后，杨炼要了平自己世界纪录的98公斤杠铃，虽然在举起来的时候，她的护膝布开落了下来，但是杨炼还是不受影响，很强悍地完成了动作。

　　下面就变成了超世界纪录之战。王明娟要了99公斤，她一气儿呵成，打破了全国纪录，并超过了这个级别抓举的世界纪录；杨炼也在随后相当轻松地完成了这个重量，平了王明娟刚刚创造的全国纪录、也超过了世界纪录。因为杨炼的体重为47.4公斤，而王明娟是47.9公斤，因此杨炼以体重领先。

　　这样在抓举比赛中，湖南的两名选手打破一项全国纪录、平一项全国纪录，两人次超世界纪录。

　　挺举：世界级别的较量

　　挺举比赛中，王明娟出场要了118公斤的重量，她相当稳健地完成了每一个动作，辽宁的高伟第三次试举才完成了这一重量。

　　这样，比赛最后又成为了杨炼和王明娟的高水平较量。

　　杨炼第一把要了119公斤，她很轻松地完成了比赛。总成绩已经达到了218公斤，平了自己保持的全国纪录，并超过自己保持的世界纪录。

　　随后王明娟要了121公斤，她在短暂停顿后以一次很漂亮的上挺完成全部动作，观众欢呼不已。这样王明娟以220公斤的总成绩也超过了世界纪录、并打破了杨炼保持的218公斤的全国纪录。

　　杨炼在第二把上举冲击121失败后，第三把直接将自己的重量提高到了123公斤，而王明娟也适时将自己的123公斤重量提高到了125公斤。

　　杨炼出阵后深蹲上起，但是上挺动作不是很果断，结果没能支撑到位，导致了掉杠，最终以218公斤的总成绩获得了亚军。

　　而已经是冠军的王明娟放弃了最后一次试举，这样她以创全国纪录、超世界纪录的220公斤总成绩获得了这个级别的冠军。

　　在这一级别上，以前一直被陈燮霞和杨炼压了一头的王明娟在抓举比赛中打破了抓举、和总成绩两项全国纪录，也超过了抓举、挺举和总成绩的世界纪录，。

　　杨炼则于抓举中平了王明娟的全国纪录，并在总成绩上以218公斤超过了世界纪录。

　　这样在第一个女子48公斤级比赛中，湖南双姝以创造2项新全国纪录、平一项全国纪录、5人次超过世界纪录的优异成绩交上了第一份满意的答卷。(周超)

附录

世界纪录 抓举98公斤杨炼、挺举120公斤陈燮霞、总成绩217公斤杨炼

旧全运会纪录 抓举98公斤杨炼、挺举122公斤杨炼、总成绩218公斤杨炼

本届全运会纪录 抓举99公斤王明娟、挺举121公斤王明娟、总成绩220公斤王明娟