刘翔，中国田径的突破者。2004年雅典奥运会，第一个在奥运田径项目上获得金牌的男运动员；2006年7月12日在洛桑，他又第一个打破世界纪录，以12秒88刷新了沉睡13年之久的成绩，再度令全世界震惊。在征服110米栏的一个个栏架中，刘翔实现了自己的光荣和梦想。

　　人们还记得这样的镜头：拿到奥运金牌后，刘翔披着鲜艳的五星红旗，在跑道上挥手飞奔；打破世界纪录后，刘翔激动地张开双臂，做着V的姿势，一跃坐在世界纪录电子牌上。

　　今天，当蛰伏13个月后重返赛场，谈及那载入史册的“第一”时，翔飞人依旧充满激情。虽然困难常常伴随着他，但期待再突破的雄心始终不变。刘翔说，“作为新一代运动员，我为我的祖国感到自豪。”

　　刘翔讲了这样的细节，在洛桑打破世界纪录时，组委会原本没有安排任何发布会，新的世界纪录诞生特意开了发布会，还为刘翔开了个小型PARTY，连伊辛巴耶娃、阿兰·约翰逊这些大牌明星也都向刘翔道贺，为他送上了祝贺和祝福。刘翔感慨道：“让世界上的田径名将来向你表示祝贺，真的，我从来都没有想过，那种感觉真的是太好了。我不希望他们只记住我的名字，更希望他们记住我是来自亚洲，来自中国。”

　　蛰伏后再突破，已是刘翔的一种责任，一种使命。为了自己的承诺，受伤康复的这段时间，夏天睡觉开空调，刘翔都穿长袖T恤、长裤和袜子，为的是预防感冒。“如果感冒吃药，药里面成分说不准，那所有的努力等待都毫无意义了。”

　　争取实现再突破，刘翔将一步一步地走下去。

　　平萍