本版撰稿 本报记者 吕日明

　　“今年刚起步，接下来会更好，明年我会更新现在这个成绩的。”时钟已经指向周一凌晨，在上海田径黄金大奖赛上复出的刘翔刚刚回到宿舍，不过，他不忘为家人报个平安，这是他现在的习惯。复出后的第一天，刘翔过得很轻松，一切又恢复了平常。

　　东方体育：比赛前，你对镜头的表情很轻松啊！  

　　刘翔：还好，好久没出来比赛了，什么都要再找找感觉。

　　东方体育：跑出这个成绩，很多人都觉得你挺牛啊！

　　刘翔：感谢感谢，跑好后我的脚还是有点酸，不过这都是正常的。过了一天，现在都恢复过来了。

　　东方体育：今天训练了吗？

　　刘翔：对，出出汗，去活动了一下，主要做了些身体训练。

　　东方体育：没好好休息？

　　刘翔：这么多年都是这么过来的，训练一定要保证，其他时间嘛，我会好好休息。

　　东方体育：你一复出，电视台里都是你的样子，几乎所有报纸头版都是你的照片……

　　刘翔：我也没想到啊，对不起大家眼睛了，哈哈。

　　东方体育：接下来什么打算？

　　刘翔：好好训练，好好休息，日子还是要一天天过。