又见那熟悉的跨栏英姿

　　赛后向观众致意本版图片均为新华社发

　　冲线瞬间追上特拉梅尔

　　终究是破茧而出后的清新而寒冷的风，终究是展翅高飞后的振臂狂呼。终究是这一刻，刘翔成功的复出。

　　昨晚，2009年上海田径黄金大奖赛结束男子110米栏争夺，伤别赛场13个月之久的刘翔一鸣惊人，以13秒15的成绩与特拉梅尔并列第一——只是特拉梅尔躯干先撞线，刘翔遗憾地与冠军擦肩而过。

　　出场，引发热浪

　　晚上9点35分，刘翔终于进入体育场，他和其他8名选手一起，在跑道外候场。这时，男子百米飞人大战的选手已经蹲在起跑器上，其中包括前世界纪录创造者盖伊和鲍威尔。然而，刘翔的亮相让这场世界一流的百米飞人大战变得黯淡，全场所有的注意力都集中到了场边的刘翔。

　　当刘翔出现在现场大屏幕时，全场一片惊叫欢呼，看台上有观众举起了“刘翔加油”的字牌。在现场主持人介绍到男子110米栏的参赛选手时，刘翔把双眼瞪成了牛眼，做着鬼脸，然后笑了。最后，刘翔握紧拳头，终于站上了起跑线。

　　赛后，直叹意外

　　刘翔的起跑反应时间是0.159秒，在全部9名选手中只排名第五。在前半程，刘翔一直处于落后。不过，他发挥了自己超一流的栏间技术，将一个又一个对手甩在身后。伴随着刘翔一步步的超越，现场的欢呼声也节节攀升。最终，刘翔几乎与特拉梅尔同时撞线，现场陷入疯狂。谁也没有想到，休战13个月的刘翔竟然还是如此有竞争力。

　　虽然最后只拿到亚军，但“胜利者”却非刘翔莫属——他不仅在家乡人民面前，赢得了“不输于巅峰期”的欢呼，更是有力地回击了一年多来对自己的质疑。

　　刘翔上一场比赛还要追溯到北京奥运会男子110米栏的预赛，他因为脚伤临阵退出比赛，引发一片哗然。

　　赛后，刘翔承认自己没想到能跑出这么好的成绩，“我在跑前几个栏时还犹豫，没想拼，但后来看特拉梅尔没有落我多少，我就收不住了，我觉得有可能取胜，后边就全力跑了。”

　　而他的师傅孙海平也说，“我看刘翔啊，就是奔着冠军去的，但必须要压一压。因为之后就要一步一步慢慢提高，一定要稳，不能再一下子提高。”

　　接下来，刘翔将参加10月份在济南举行的第十一届全运会。